الرئيس بارو : نريد أن يتنافس الفنانون الغامبيون على المسرح العالمي

مكتب رئاسة الجمهورية – بانجول : على هامش جولة الرئيس الحالية للقاء الشعب ، قدم فخامة الرئيس أداما بارو جمهورًا للمطرب الغامبي الشهير جيزل (Jerreh Jallow) لتهنئته على إطلاق ألبومه الموسيقي الأخير بنجاح في حفل موسيقي ضخم في ملعب الاستقلال فى باكاو.

• 

• 

• 

و قال الرئيس للمطرب ”نحن فخورون جدا بك. في الماضي ، كان الفنانون الأجانب هم الذين يمتلئون الملعب. لكن الآن لدينا الفنانون الغامبيون ، شباب صغار مثلك يملئون الاستاد. يجب أن نكون جميعًا فخورين بذلك. إنه شيء مفرح ، في الوقت الذي أشارالرئيس إلى أن المغني سيُحسب في التاريخ كواحد من القلائل الذين سيملأون الملعب على الإطلاق.

أعرب الرئيس عن إرادته الشخصية والتزامه بدعم كل غامبي لاستكشاف إمكاناتهم الإبداعية ، قائلاً “نريد أن يتنافس الغامبيون في المسرح العالمي”.

“لا نريد أن يأتي الموسيقيون الأجانب إلى غامبيا للعب وكسب مبلغ كبير من المال وتركهم … إنه ليس جيدًا للاقتصاد. علينا أن نتأكد من بقاء كل شيء في غامبيا.

وبينما تعهد الرئيس بدعم الحكومة المستمر للفنون والثقافة ، كشف الرئيس أن حكومته زادت مخصصات الميزانية إلى مبلغ لم يسبق له مثيل للترويج لهذا القطاع.

نصح رئيس جيزل ( Jizzle ) بالبقاء ملتزما فى الموسيقى كمهنة ومهنة من أجل الحفاظ على الزخم.

من جانبه ، قال جيزل إنه يشرفه أن يستقبله الرئيس لتقديم تهنئته الشخصية. ودعا لدعم الحكومة المستمر لصناعة الموسيقى. كما شكر الحاج محمد دابو ( Alagie Muhammed Darboe )، المتحدث باسم الفنان ، الرئيس على استغراقه بعض الوقت في جدول أعماله المزدحم لمقابلته.

عاجل -غامبيا : الدكتور إسماعيل سيسي المعلق السياسي الغامبي يشكل حزباً جديداً باسم تحالف المواطنين (Citizens’ Alliance)

رئيس تحرير – بانجول : الدكتور إسماعيل سيسي ، المعلق السياسي الغامبي والناقد للحكومة الائتلافية هو الأمين العام المؤقت لحزب تحالف المواطنين (Citizens’ Alliance Party)، وهو حزب سياسي جديد تم إطلاقه في 29 نوفمبر في فندق بارادايس سويت (Paradise Suite Hotel).
يعد الحزب الجديد بزوغ فجر جديد في السياسة الغامبية. يعد تحالف المواطنين هو الحزب السياسي العاشر المسجل في البلاد الذي تسلم خطاب التأكيد الرسمي من قبل اللجنة الانتخابية المستقلة يوم الجمعة.

الدكتور إسماعيل سيسي

وقال السيد دومينيك ميندي (Dominic Mendy) ، الرئيس المؤقت للحزب: “يمثل هذا الحزب مرحلة جديدة من السياسة الغامبية …”.

واضاف سيد مندي الذي ألقى كلمة حول المبادئ التأسيسية للحزب ، إنهم سيعقدون مؤتمرا في ديسمبر 2019 أو يناير 2020 لانتخاب قادة أحزابهم.

وقال مندي إنه لا يمكن للمرء إلا أن يكون المرشح الرئاسي للحزب لمدة عامين فقط ، وفقًا لدساتيرهم.

سيؤدي هذا إلى وضع اتجاه جديد في السياسة الغامبية حيث يكون الأفراد مرشحين رئاسيين للأحزاب لأكثر من عقدين أو أكثر.

وقال مندي إن حزب تحالف المواطنين متنوع لاستيعاب جميع الاختلافات الإثنية اللغوية والاجتماعية في البلاد .

أفريقيا – غانا : 126 شخصا ً من أصول أفريقية في أمريكا يحصلون على الجنسية الغانية (Ghana) عن طريق تسجيل

رئيس تحرير – جريدة أهل غامبيا : وافقت السلطات فى غانا على قبول طلبات مائة وستة وعشرين (126) شخصاً من مجتمع المغتربين الأمريكيين من أصل أفريقي ليصبحوا مواطنين غانيين عن طريق التسجيل.
تنص المادة 10 من قانون الجنسية الغاني (2000) ، القانون 591 ، على أن يحصل المواطنون الآخرون على الجنسية الغانية بعد استيفائهم لبعض الشروط.

و أكدت وزارة الداخلية ، بناءً على القانون المذكور أعلاه وبعد تدقيق كثير أوصت بالموافقة على طلبات الحصول على الجنسية.

وافق رئيس غانا نانا أكوفو أدو(Ghana’s President Nana Akufo Addo) على الطلبات هذا الشهر.

أفريقيا – غينيا بيساو : الرئيس خوسيه ماريو فاز يفشل في التقدم إلى الجولة الثانية من التصويت في الانتخابات الرئاسية (Guinea Bissau)

رئيس تحرير – جريدة اهل غامبيا : فشل الرئيس الحالي لغينيا بيساو خوسيه ماريو فاز (Jose Mario Vaz) في التقدم إلى الجولة الثانية من التصويت في الانتخابات الرئاسية ، بعد حصوله على المركز الرابع في الانتخابات .
تم أعلان النتائج يوم الأربعاء 27 / 11 / 2019 ، حيث تقدم اثنين من رؤساء الوزراء السابقين في غينيا بيساو ، سوف يتنافسان في جولة الاعادة من انتخابات الرئاسية.

قالت اللجنة الانتخابية أن دومينغوس سيموس بيريرا (Domingos Simoes Pereira) احتل المرتبة الأولى بنسبة 40٪ ، بينما احتل أومارو سيسوكو إمبالو(Umaro Cissoko Embalo) المرتبة الثانية بنسبة 28٪ في استطلاع الجولة الأولى الذي تم في 24 نوفمبر 2019.

صرح رئيس المفوضية خوسيه بيدرو سامبو للصحفيين بأن جولة الاعادة الرئاسية ستجرى يوم 29 ديسمبر 2019.

غامبيا : الرئيس بارو يضع حجر الأساس لطريق سريع سيربط بين يوروباول و باسه (Yorobawol- Basse road)

رئيس تحرير- بانجول : وضع الرئيس أداما بارو يوم الاثنين 25 / 11 / 2019 حجر الأساس لبناء الطريق الحيوي الذي يربط يوروباول وباسه.

سيربط الطريق الذي يبلغ طوله 13 كيلومتراً مقاطعة وولي في منطقة أعالي النهر الشمالية ، عبر جسر باس-وولي قيد الإنشاء ، إلى الجزء الجنوبي من المنطقة.

• 

• 

• 

كانت عملية التكليف جزءًا من الأنشطة المخطط لها في جولة الرئيس الحالية للقاء الشعب في وولي وساندو (Wuli and Sandu.).

بعد الكثير من الإهمال والعزلة عن الحكومات الماضية منذ الاستقلال ، تشهد المنطقة عملية تجميل رئيسية للبنية التحتية كجزء من جهود الحكومة لإنعاش الاقتصاديات الإقليمية.

استمرت جولة الرئيس الى شرق وولي في بانتوندن ( Bantunding )، حيث أجرى الرئيس محادثات صريحة مع المجتمعات المحلية. شارك بعض المبادرات والإنجازات الرئيسية لحكومته في حين دعاهم إلى مواصلة دعم أجندته التنموية.

وعد الرئيس بارو بمعالجة المخاوف التي أثيرت في مجالات الزراعة والرعاية الصحية وقضايا النساء والأطفال والمرافق الأساسية.

في جاه كوندا ، غرب وولي ، أعلن الرئيس بارو أن مشروعًا تموله الحكومة الألمانية بقيمة 17 مليون دلسي سوف يتم تنفيذه قريبًا لدعم النساء و البساتين ومزارعي الدواجن، بالإضافة إلى مركز خدمة الإرشاد الزراعي الذي يتم إنشاؤه لتدريب المزارعين ، سيعزز الزراعة في جميع أنحاء البلاد.

وكشفًا عن أنه سيتم الإعلان عن سعر التقلص قريبًا ، تعهد بأنه لن يكون هناك أي شراء ائتماني هذه المرة.

تم إرسال رسائل مماثلة إلى أهل ساندو في الاجتماع الذي عقد في دارسيلمة (Darsilmeh)، بينما تجمع الآلاف من الناس للقاء الرئيس.

غامبيا : كلية غامبيا فرع باسه (Basse branch) تفتح أبوابها لطلاب الجدد في يناير 2020

رئاسة جمهورية غامبيا – بانجول : قامت مؤسسة إم . أر . سي هولند (MRC Holland ) بتمويل بناء فرع كلية غامبيا فى منطقة باسه ، التي كلفها الرئيس بارو العام الماضي على وشك الانتهاء وستبدأ عملها في يناير 2020.

• 

• 

• 

وأبلغت السلطات المحلية بقيادة مدير كلية غامبيا الرئيس أن الدفعة الأولى من الطلاب الذين سيتم إسكانهم في مرافق الكلية قد تم تسجيلهم بالفعل.

ستوفر الكلية للطلاب إمكانية الوصول إلى التعليم الجامعي دون الحاجة إلى الهجرة إلى المناطق الحضرية ، ولا سيما في منطقة أعالي النهر والمناطق المحيطة بها ، ستعمل اللامركزية في التنمية والخدمات الاجتماعية على تقليل الانجراف بين الريف والحضر ، وبالتالي ستخفيف الضغط على الخدمات الاجتماعية في مناطق بانجول الكبرى.

وفي الوقت نفسه ، توقف الرئيس بارو أيضًا في مركز باس الصحي لرئاسة التبرع بالمواد الطبية والمعدات والمواد الاستهلاكية الأخرى بقيمة 700 ألف دلسي من جمهورية الصين الشعبية.

كما أتاحت الزيارة إلى مستشفى باسه الفرصة للرئيس لمعرفة تأثير الخدمات الطبية المجانية التي يقدمها الفريق الطبي الصيني. وأطلع الفريق ، بقيادة السفير الصيني لدى غامبيا ، سعادة ما جيان تشون ، الرئيس على أنهم يقومون برحلات طبية دورية إلى مناطق مستجمعات المياه الأخرى خارج باسه.

أجي ياما سيكا : الرئيس بارو قطع علاقته بالحزب (UDP) بعد تعليقاتى عن أسينو دابو لقيادة الحزب

رئيس تحرير – جريدة أهل غامبيا : تحدثت نائبة زعيم حزب ديمقراطي المتحد ( UDP )، السيد أجي ياما سيكا (Aji Yam Secka ) لأول مرة حول ما أدى إلى اختلافها مع الرئيس أداما بارو.

كان الرئيس بارو وكبار المسؤولين في الحزب على خلاف حاد منذ العام 2018. وقد أدى هذا الخلاف إلى عدد من الأحداث بما في ذلك الإقالة المثيرة لجميع أعضاء الحزب في مجلس الوزراء في مارس من هذا العام.

كشفت زعيمة رقم 2 في الحزب ، أن صداقتها الشخصية مع الرئيس بارو قد انهارت بعد التعليقات التي أدلت بها في تجمع للحزب في بانجولندن ( Banjullinding).
قالت آجي يام سيكا في مقابلة حصرية مع تلفزيون برادايس : “لقد وقفت إلى جانبه لأجل الحكم لمدة ثلاث سنوات وقال لنا إنه سيغادر منصبه بعد ثلاث سنوات ويعود إلى عمله. بالنسبة لي ، إنه غاضب مني. لم أكن أعرف ما يريد. ذهبت إلى تجمع في بانجولندن وقلت إن علينا رد الجميل الى أسينو دابو (Ousainou Darboe). يجب أن نسمح لأوسينو دابو بأن يكون رئيسًا للحزب لمدة خمس سنوات لأنه ضحى كثيرًا وأنه إذا أردنا الإصلاح المناسب ، من أجل إقامة حكم القانون فى الحزب ، يجب أن نسمح لدابو بأن يكون رئيسًا للحزب .

“لقد سجلوا قولى سرا و قام أمثال ألكال كونتي (Alkali Conteh) ولامين شام (Lamin Cham) بتسجيله ، ثم وصل تسجيل الى بارو ، وبعد ذلك إذا أردت رؤية الرئيس بارو ، لا أستطيع ذلك ، كان في فجارا في هذا الوقت ، كنت أراه دون موعد لم أكن أعرف ما حدث.
في أحد الأيام ، دعا المدير التنفيذي للحزب ألكال كونتي إلى الاجتماع ، في الاجتماع ، قال ألكال إن الحزب لا يقوم بتسويق أجندة بارو و حكومته ، ونحن لا نحب بارو ، ثم قال إن ما يؤلمه هو أنه كان هناك شخص يدافع عن قيادة شخص آخر عندما لم يأتى أداما بارو بعد ، كان يشير إليّ لأنني كنت الشخصة التى قالت إن علينا الرد الجميل لدابو و قلت له إنه شخص سيء.

عندما انتقل أداما بارو إلى بانجول ، لم أتمكن من رؤيته لمدة ثلاثة أشهرمنعت من رؤيته ، اتصلت بلامين شام وسألته ما هي المشكلة ، لقد تحدث مع أداما بارو ثم ذهبت إلى هناك. عندما ذهبت إلى هناك ، أخبرني أداما بارو أنني ارتكبت خطأً. قال لقد قلت إنه يتعين علينا أن نعيد رد جميل دابو ، سأل لماذا قلت ذلك ، أن الجميع غاضبون مني، قال إنه تم إحضار كاسيت إليه حول كلامي عن هذا الموضوع “

و بعد هذا الموقف لم أطلب رؤيته و لم أطلب منه شيئ حتى اليوم .

اتحاد الصحافة في غامبيا (GPU) تقوم بتدريب المذيعين المجتمعيين على ترجمة الأخبار الى اللغات المحلية

رئيس تحرير – جريدة أهل غامبيا : بدأ اتحاد الصحافة في غامبيا (GPU) يوم الاثنين ، 18 نوفمبر 2019 ، تدريباً لمدة ستة أيام لمذيعي الإذاعة المجتمعية حول ترجمة الأخبار والبرامج الإذاعية باللغات المحلية – اللغة الفولانية (Fula) و اللغة ولوفية (Wollof) و اللغة ماندنكية (Mandinka).

من ستة أيام ، كانت لغة المندنكا يومين ، والشيء نفسه بالنسبة إلى ولوف و فولا ، وحضر خمسة عشر (15) مذيعا التدريب على اللغات ثلاثة من محطات الإذاعة المجتمعية التسع في جميع أنحاء البلاد.

• 

• 

• 

• 

رئيس الاتحاد السيد شريف بوجان (صغير)

تم تمويل التدريب في فندق باوباب (Baobab Hotel in Bijilo) في بيجيلو من قبل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (the United Nations Development Programme).

تم عقده في سياق تعزيز استدامة وسائل الإعلام المجتمعية من خلال التأثير على إصلاحات الإطار القانوني وبناء مهارات العاملين في مجال الإعلام المجتمعي.

متحدثاً في هذه المناسبة ، شكر شريف بوجان (الصغير) -(Sheriff Bojang Jr president of GPU)، رئيس الاتحاد ، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لشعوره بالحاجة إلى استثمار مواردهم في التدريب من خلال الاتحاد.

وقال “هذا التدريب هو واحد من أهم مكونات تدخل الاتحاد لأنه يستهدف المذيعين الذين يتم الاستماع إليهم بشكل كبير ويتمتع وسطهم بأكبر تغطية في المجتمع”.

“يتمتع كل فرد في هذا البلد بالوصول إلى الراديو ، خاصةً في المجتمعات ، ولا يمكنني التفكير في أي وقت قريب بأن الراديو سيفقد شعبيته أو نفوذه في هذا البلد ، وربما ليس كما كان في أي وقت في حياتنا”.

أشار السيد بوجان إلى أن أجهزة الراديو الخاصة بالمجتمع وأخبار اللغة المحلية ومذيعي الشؤون الحالية مهمة جدًا لأنهم يتحدثون إلى المجتمع بشكل مباشر بلغة يفهمونها جيدًا.

وقال للمشاركين: “أنتم إذاعة المجتمع هي الرابط بين الشعب والحكومة ، لأنك عندما تتحدث تتحدث إلى الناس مباشرة”.

وقال إن جهود الاتحاد لتعزيز الاحترافية في وسائل الإعلام الغامبية لا يمكن أن تكون فعالة أو مجدية إذا لم تشمل أجهزة الراديو المجتمعية.

ونصح المذيعين المجتمعيين بأن يكونوا مسؤولين في عملهم وأن يكونوا منصفين وغير متحيزين وصادقين في جميع برامجهم ، خاصة في القضايا السياسية.

قال أمادو أ. باه ، الأمين العام لشبكة مذيعي إذاعة المجتمع ، إن وحدة معالجة الرسومات ليست شريكا جديدا للشبكة.

وقال: “لقد تعاوننا معهم في عدة مرات في عدد من الدورات التدريبية لتكثيف أعضائنا” ، بينما أثنى على برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لدعمه الاتحاد لإجراء التدريب لمذيعي الراديو المجتمعيين.

قال السيد باه إن التدريب سيقطع شوطًا طويلًا في تعزيز معرفتهم بترجمة اللغة المحلية ، مضيفًا أن ترجمة أخبار اللغة المحلية قد تكون صعبة ، “إذا لم تكن لديك المعرفة ، فيمكنك إساءة التواصل وتفويت هدفك “.

المصدر : مكتب اتحاد الصحافة في غامبيا (GPU) .

غامبيا : الرئيس بارو يوعد سكان منطقة نيومي بتحديث طرق وبناء محطة للكهرباء

رئيس تحرير – نيومي منطقة الضفة الشمالية : كشف الرئيس أداما بارو أمام شكان نيومي في منطقة الضفة الشمالية عن تحديث طريق هاكالونج (Hakalong road)، الطريق السريع الوحيد الذي يربط الجزء العلوي من نيومي ببقية المنطقة – سيتم إطلاقه المشروع في غضون أسابيع قليلة. سيتم إطلاق هذا المشروع إلى جانب مشروع كهرباء بقيمة 66 مليون دولار للمجتمعات المحيطة.

وكشف سيد باروعن الخبر بينما كان في المرحلة الأولى من جولته على مستوى البلاد في منطقة الضفة الشمالية. وسلط الرئيس الضوء على مشاريع التنمية العديدة التي تطرحها حكومته على الغامبيين لتحسين حياتهم وسبل عيشهم.
استجابةً للمزارعين في مختلف أماكن الاجتماعات ، كشف الرئيس بارو أن الحكومة على وشك توقيع عقد يمكّن المزارعين من الحصول على الأسمدة في وقت مبكر من شهر أبريل. وذكر أنه سيتم توفير الأسمدة بسعر مدعوم من الحكومة بقيمة 700دلسي ، في حين أن سعر السوق هو 1700 دلسي.

وهذا يعني أن الدولة تدفع 1000 دلسي لكل كيس. خلال ثلاث سنوات ، أخبر التجمع ، أن حكومته شيدت أكثر من 400 كيلومتر من الطرق ، مقارنة بـ 700 كيلومتر من الطرق التي بنتها الحكومتان السابقتان منذ الاستقلال. كانت الرسالة المتكررة في جميع المجتمعات التي زارها الرئيس هي حاجة الغامبيين إلى تعزيز السلام والأمن في البلاد ، وكذلك دعم أجندة التنمية الخاصة به لتقديم غامبيا التي يستحقها الجميع.

تناوب وزراء الحكومة على الكشف عن مجالات تدخل الشعب الرئيسية في الحكومة. في مجال التعليم ، كشف الوزير أن الحكومة شيدت أكثر من ألف فصل دراسي ، بالإضافة إلى مئات من أعضاء هيئة التدريس ، والحوافز الأخرى لتحسين جودة التعليم.

لتلبية الاحتياجات المالية للمرأة وزيادة فرص الحصول على التسهيلات الائتمانية ، كشفت وزيرة شؤون المرأة أن الحكومة قد حصلت على مساهمة بقيمة 3 ملايين يورو من الاتحاد الأوروبي ، ومشروع صندوق تمكين المرأة الذي تموله حكومة غامبيا بمبلغ 12 مليون دلسي والذي سيفتح قريباً طلبات للنساء لتطبيق مع القليل من الاهتمام .

المصدر : فريق جولة رئيس بارو حول البلاد 2019.

أخبار أفريقيا : كينيا تحرق أكثر من 8000 قطعة سلاح ناري غير مرخص

قاد الرئيس الكيني اوهورو كينياتا (Kenyan President Uhuru Kenyatta) يوم الثلاثاء عملة تدمير الآلاف من الأسلحة النارية والذخيرة التي تم جمعها من المدنيين في حملات نزع السلاح.

تم إحراق 8،745 بندقية في مجدي الواقعة جنوب غرب العاصمة نيروبي.

تنفذ وكالات الأمن الكينية برنامجًا لنزع السلاح ، لتخليص الدولة الواقعة في شرق إفريقيا من الأسلحة النارية غير القانونية التي يُعتقد أنها تستخدم فى ارتكاب الجرائم.

تتعرض بعض مناطق كينيا للعنف المسلح ، الذي يرتكبه معظمهم متطرفون إثنيون.

وتم عملية حرق البنادق والذخيرة يوم الثلاثاء ثاني حادث بهذا الحجم منذ أن شهدت حركة مماثلة حرق أكثر من 8000 بندقية في عام 2007.

تشير التقارير إلى أنه يتم الحصول على الأسلحة في الأسواق السوداء داخل وخارج البلاد.

ومن بين الحضور أيضا في مجدي لمشاهدة حرق الأسلحة النارية يوم الثلاثاء ، وزير الداخلية في مجلس الوزراء فريد ماتيانجي والمفتش العام للشرطة هيلاري موتوكامباي.

المصدر : حساب رئاسة جمهورية كينيا : ( https://twitter.com/statehousekenya ) .

عاجل غامبيا : حكومة بارو تقدر ميزانية المشاريع البلاد ب24.47 مليار دلسي لعام 2020 ( D24.47B )

جريدة أهل غامبيا : بانجول : صرح وزير المالية السيد مامبوري نجي (Finance Minister Mambury Njie ) بأن إجمالي الإيرادات والمنح في عام 2020 يتوقع أن يصل إلى 24.47 مليار دلسي ، وهو ما يمثل انخفاضًا بنسبة 3٪ عن رقم 2019 البالغ 25.2 مليار D. وقال للمشرعين يوم الاثنين وهو يقدم شرحا حول ميزانية عام 2020 إن التخفيض مبتي أساسا إلى منح المشاريع ودعم الميزانية.

وقال إنه من المتوقع أن تنخفض منح المشاريع من 9.9 مليارات دلسي في عام 2019 إلى 8،1 مليار دلسي في عام 2020 ، في حين “نحن أيضا نؤخذ في الاعتبار دعم الميزانية لتصل إلى 2.7 مليار دلسي في عام 2020 مقارنة ب 3.4 مليار دلسي في عام 2019. من المتوقع أن يأتي هذا من شركائنا في التنمية ، وخاصة الاتحاد الأوروبي والبنك الدولي. “

وأوضح السيد نجي أن إجمالي الإنفاق وصافي الإقراض من المتوقع أن يرتفع من 28.825 مليار دلسي في عام 2019 إلى 30.048 مليار دلسي في عام 2020 ، وهو ما يمثل زيادة قدرها 4 في المائة. وأضاف أن الجزء الأكبر من الزيادة يعزى إلى مدفوعات فوائد الديون. وقال الوزير إنه من المتوقع أن تزيد نفقات أجور الموظفين من 4.2 مليار دلسي في عام 2019 إلى 4.49 مليار دلسي في عام 2020 ، ويعزى ذلك بشكل رئيسي إلى الترقيات السنوية إلى توفير المزيد من المعلمين والعاملين الصحيين الذين سيتم تعيينهم.

ووفقا له ، من المتوقع أن تستهلك مدفوعات فوائد الديون حوالي 40 في المائة من عائدات الضرائب الحكومية في عام 2020 مقارنة بنسبة 26 في المائة في عام 2019 ، حيث انتقلت من 2.72 ملياردلسي في عام 2019 إلى 4.648 مليار دلسي في عام 2020 ، وضح أن الزيادة كانت نتيجة لتزايد رصيد الديون ، فإن الدين المحلي ، على وجه الخصوص ، مقترن بالتجديد المتوخى لبعض الديون المحلية.

وقال السيد إنجي إن النفقات الجارية الأخرى (غير المتعلقة بالفائدة) قد انخفضت من 20.064 مليار دلسي في عام 2019 إلى 18.206 مليار دلسي في عام 2020 ، “بما يعكس عزمنا على الشروع في عملية توحيد مالي ، يقدر الإنفاق الرأسمالي بزيادة من 1.880 مليار دلسي في عام 2019 إلى 2.752 مليار دلسي في عام 2020 ، ويرجع ذلك أساسا إلى مختلف المشاريع الجديدة والمستمرة ، ولا سيما مشاريع إعادة التأهيل لمنظمة المؤتمر الإسلامي وبانجول. “

أوضح الوزير نجي أنه فيما يتعلق بتمويل العجز ، من المتوقع أن يزداد الاقتراض المحلي إلى 3.9 مليار دلسي في عام 2020 ، وهو ما يمثل 4 في المائة من إجمالي الناتج المحلي ، مقارنة بمبلغ 1.236 ملياردلسي في عام 2020 ، والبقاء ضمن سقف الاقتراض هذا ويعمل يعتمد الحد منه بشكل أساسي على الالتزام الصارم بسقف الموازنة من قبل جميع كيانات الميزانية بالإضافة إلى تنفيذ الإصلاحات الهيكلية.

“بالإضافة إلى ذلك ، تتوقع الحكومة أيضًا أن تختتم المفاوضات بشأن إعادة هيكلة الديون مع شركاء التنمية ، وقد يُحتمل أن يتم إطلاق ما يقدر بنحو 2 مليار دلسي حتى عام 2020 نتيجة لتأجيل الديون ، مما سيتيح المجال المالي اللازم لمعالجة قضايا القدرة على تحمل الديون مثل إضافة المزيد من تمويل الميزانية الوطنية إلى الإنفاق على خطة التنمية الوطنية ذات الأولوية “.

وقال إن هذه الميزانية ستكون أداة مفيدة في السعي لتحقيق الاستقرار الاقتصادي الكلي والحفاظ عليه وهدف الحكومة الأساسي المتمثل في الحد من الفقر وتحسين تقديم الخدمات الأساسية للجميع إذا التزمنا جميعًا بالانضباط المالي الصارم.

“الميزانية ، في جوهرها ، هي الآلية الأكثر أهمية التي تستخدمها الحكومة لتوجيه الحياة الاجتماعية والاقتصادية لشعب أمتنا.”

المصدر : وزارة المالية غامبيا :

الرئيس أداما بارو سيقوم بجولة حول البلاد ابتداء من اليوم إلى 23/11/2019 بشعار (بارو يلتقي المواطنين 2019)

جريدة أهل غامبيا – بانجول : تنفيذاً للمادة 222 (بند15) من دستور جمهورية غامبيا لعام 1997 ، سيقوم فخامة الرئيس أداما بارو بجولة في جميع أنحاء البلاد للحوار وتقييم حالة الناس وجمع معلومات مباشرة عن تأثير السياسات الحكومية على حياتهم.

خلال هذه الفترة ، من المتوقع أن يرأس الرئيس أكثر من 44 اجتماعًا عامًا ، وزيارات فورية لمشاريع التنمية المتعلقة بالزراعة والتعليم والرعاية الصحية وريادة الشباب في جميع أنحاء البلاد. سوف يستغل الرئيس الفرصة لتكرار دعوته للوحدة والتماسك الاجتماعي والوئام في السعي لتحقيق السلام والأمن والتقدم الاجتماعي والاقتصادي والسياسي للبلاد. سوف يشارك أيضًا مع أفراد الجمهور في خطة التنمية الحكومية – خطة التنمية الوطنية ، لا سيما مجالات أولوية الرئيس.

في الجزء الأول من الجولة ، سيعقد الوفد الرئاسي اجتماعات في منطقة الضفة الشمالية ومنطقة النهر الوسطى الشمالية ، في حين سيتم قضاء بقية الأسبوع الأول في منطقة النهر الأعلى .

خلال عطلة نهاية الأسبوع ، سيتوقف الوفد في أجزاء من منطقة النهر الوسطى ( الجنوبية ) ومنطقة النهر السفلى. ستقام الجولة الأخيرة من الجولة في منطقة الساحل الغربي ، وبلدية كانفن ، ومنطقة بانجول الكبرى ، مع اجتماع ضخم في مدينة بانجول.

غامبيا : وزارة العدل تسحب قانون إهانات الوالدين من مشروع قانون الجرائم الجنائية

جريدة أهل غامبيا – بانجول : تود وزارة العدل إبلاغ الجمهور العام بأنها لن تقدم بعد الآن القانون المقترح الذي يسعى إلى إدراج جريمة الإهانات من أبوين في مشروع قانون الجرائم الجنائية. إن قرار السحب هذا هو نتيجة للمخاوف التي تم الإعراب عنها من عدة جهات فيما يتعلق بالأهداف والآثار المحتملة لهذا القانون.
تود الوزارة أن تبلغ الجمهور العام بأن تطبيق القانون المذكور كان يهدف ببساطة إلى وقف تصاعد الإساءات غير المبررة أو تخويف الموظفين العموميين الذين يخدمون الجمهور كل يوم ويشمل هؤلاء الموظفين المدنيين وضباط الشرطة والضباط القضائيين ، أعضاء الجمعية الوطنية الخ

صورة : وزير العدل أبوبكر تامبادو

على عكس بعض الادعاءات ، لم يكن القصد من القانون المقترح خنق حرية التعبير أو حماية الموظفين العموميين من التدقيق العام.
لذلك اعتبرت الوزارة أن هذا الحكم القانوني الوحيد بشأن الإهانات الوالدين ، وهو واحد فقط من بين أكثر من أربعمائة الأحكام الأخرى في مشروع قانون الجرائم الجنائية المنقح الذي سنسعى إلى سنه قبل الجمعية الوطنية ، يهدد بالإفراط في جميع الأعمال الشاقة المستثمرة في هذه العملية ، والإصلاحات الأكثر جوهرية وبعيدة المدى لهيكل الحوكمة لدينا بشكل عام ومشهد العدالة الجنائية في بلدنا على وجه الخصوص. ويشمل ذلك سن مشروع قانون لجنة مكافحة الفساد ، ومشروع قانون الوصول إلى المعلومات ، ومشروع قانون خدمات وسائل الإعلام ، ومشروع قانون المرأة لمكافحة التمييز ، وقبل كل شيء ، مشروع دستور جديد للدخول في أمل متجدد في الانضمام إلى جمهورية ثالثة. هذه أوقات مثيرة في بلدنا ويجب ألا يُسمح للشعور بالتفاؤل الذي تكتنفه هذه الإصلاحات الدستورية والتشريعية التقدمية أن تطغى عليه خلافاتنا حول بند قانوني واحد.

تطمئن الوزارة كذلك الجمهور بأنها ملتزمة التزاما راسخا بأجندة إصلاح الحوكمة وأنها ستأخذ دائما بعين الاعتبار اهتمامات المواطنين لأنها تضع جدول الأعمال هذا في مصلحة الجميع في بلدنا.

المصدر : وزارة العدل .

غامبيا : بدأ اتحاد الصحافة في البلاد دورة تدريب المدربين على سلامة الصحفيين (The Gambia Press Union)

جريدة أهل غامبيا – بانجول : بدأ اتحاد الصحافة في غامبيا (The Gambia Press Union ) يوم الأربعاء ، 13 نوفمبر 2019 ، دورة تدريب المدربين لمدة خمسة أيام على سلامة الصحفيين.

يُعد تدريب 15 صحفياً ومدربًا صحفيًا جزءًا من مشروع مدته ثلاث سنوات ينفذه الاتحاد بتمويل من صندوق المجتمع المدني في الدنمارك (CISU).

• 

• 

• 

يتم تسليمها من قبل الذراع التدريبية للاتحاد ، الأكاديمية الإعلامية للصحافة والاتصالات ، ويسهلها مدرب دولي من الدنمارك.

يمثل بناء القدرات جزءًا من جهود الاتحاد لتعزيز سلامة الصحفيين في غامبيا وتعزيز وسائل الإعلام لتؤدي دورها المثالي في التطور الديمقراطي الهش في البلاد وفي عملية العدالة الانتقالية.

متحدثًا في حفل الافتتاح ، قال رئيس الاتحاد (GPU) ، شريف بوجان جونيور (Sheriff Bojang Jr) ، إن التدريب يهدف إلى إعداد المشاركين لمعرفة بروتوكولات السلامة للصحفيين.

وقال “هذا التدريب جزء من التزام الاتحاد برفاهية وسلامة الصحفيين من خلال التأكد من أن الصحفيين مهيئون للبقاء في أمان في عملهم اليومي”.

“التدريب لا يركز فقط على كيفية تغطية المظاهرات وأعمال الشغب بأمان يتجاوز ذلك. يشتمل التدريب على تدابير السلامة التي يجب مراعاتها حتى أثناء وجوده في المنزل أو المشي في الشارع ، كصحفي “.

وأشار السيد شريف كذلك إلى أنه في بلدان أخرى ، يتعرض الصحفيون للهجوم حتى في أوقات السلم ، دون أي احتجاج ، لأن لديهم معلومات يريد شخص ما إخفاءها في مكان ما ، لا يريد أن يعرفها الجمهور.

قالمومودو جوف ( Modou S Joof ) ، محاضر في ( MAJaC) “هناك فجوة واضحة في القدرات عندما يتعلق الأمر بالسلامة للصحفيين لأننا رأينا الصحفيين الذين كانوا يغطون مظاهرة تحولت لاحقًا إلى العنف وأصبح الصحفيون ضحايا لأنهم لم يكونوا مستعدين لذلك”.

وقال ، لذلك ، يجب أن تكون السلامة أولوية لكل صحفي لأنه حتى المظاهرة الأكثر سلمية يمكن أن تتحول إلى عنف وكصحفي ، عليك أن تبقى في أمان لتتمكن من أداء المهمة بشكل جيد.

وقال المدرب الدنماركي ، لارس مولرز (Lars Mollers) ، خلال تدريب المدربين لمدة خمسة أيام ، إنهم سيناقشون مواضيع مثل: كيفية استيعاب نصائح السلامة والإجراءات التشغيلية الموحدة للتعامل مع التهديدات المحتملة و كيفية وضع خطة للطوارئ في حالة حدوث أي خطأ أثناء تغطية الحدث و كيفية وضع خطة السلامة للتخفيف من المخاطر وكيفية تغطية المظاهرات بأمان.

عند الانتهاء ، سيقوم 15 مدربًا بتدريب صحفيين آخرين على السلامة فى البلاد .

المصدر : اتحاد الصحافة فى غامبيا -(The Gambia Press Union (GPU.

فخامة الرئيس أداما بارو : تطوير العاصمة بانجول أولوية وطنية

جريدة أهل غامبيا – بانجول : دعا فخامة الرئيس أداما بارو جميع الغامبيين بغض النظر عن الانتماءات السياسية أو الإقليمية للانضمام إليه في الدعم الكامل لمشروع إعادة تأهيل بانجول ، مشيرًا إلى أن بانجول ، عاصمتنا ، هي فخر البلد.

“بانجول هي مدينتنا ، عاصمتنا. قال الرئيس بعد تفتيش مثير للإعجاب لأعمال إعادة التأهيل الجارية في بانجول: “ليس لدينا مكان أكثر أهمية من بانجول فيما يتعلق بنا”.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

بالنظر إلى الأهمية الإستراتيجية والرمزية للمدينة ، قال الرئيس إنه يجب على جميع المواطنين أن يتحدوا لدعم تطورها: “الجميع ، سواء كنت بانجول أو من مكان آخر. سواء كنت في المعارضة أو في الحكومة ، فلنعمل سوية من أجل مصلحة هذا البلد. لا يمكننا التقدم إلا من خلال الوحدة. لا يمكننا تطوير هذا البلد إلا من خلال الوحدة.

وأضاف الرئيس ، الذي يفتخر بصلته الشخصية لبانجول بعد أن عاش هناك منذ حوالي 17 عامًا ، أن العاصمة بحاجة إلى إصلاح شامل ، موضحًا أن هذا هو السبب في أن الحكومة قررت أنه “لا يمكننا أن نفعل الطرق في مجزأة ، الطريقة التي كانوا يفعلون بها.

على الرغم من أن المشروع يتم تمويله مسبقًا من قبل شركة مملوكة لغامبيا ( Gai Enterprise )، فقد كشف الرئيس بارو أن حكومة غامبيا تبدأ في سداد القرض من ميزانية 2020.

حيت رافق الحشود المبتهجة بالرئيس والوفد المرافق له وهو يتفقد الأعمال الجارية. مع 30٪ فقط من العمل المنجز ، وفقًا لما تم إطلاعه عليه من الرئيس ، فإن بانجول قد تبلورت بالفعل في تحولها إلى مدينة حديثة. هتف السكان بالثناء على الرئيس فيما وصفوه بالخلاص من محنتهم بعد 52 عامًا من الإهمال من قبل الإدارات السابقة. تعهدوا بالتجمع خلف الرئيس ، وهو يفي بوعوده للشعب الغامبي.

عند الانتهاء ، سيكون هذا المشروع أحد أهم إنجازات الرئيس بارو في فترة ثلاث سنوات من رئاسته.

المصدر : مكتب رئاسة جمهورية غامبيا .

عاجل غامبيا : ألمانيا تستأنف ترحيل الغامبيين من البلاد

جريدة أهل غامبيا – بانجول : في الأسبوع الماضي ، تم ترحيل 8 مهاجرين غامبيين من ألمانيا ، بعد أسبوع واحد فقط من نشر الصحف في الدولة الأوروبية أن غامبيا رفعت قرارًا بترحيلهم.

في 20 أكتوبر 2019 ، ذكرت صحيفة ألمانية على الإنترنت برس أغسبرغ (Presse Augsburg ) أن غامبيا قد غيرت موقفها الأولي المتمثل في رفض قبول مواطنيها من ألمانيا.

وفقا لصحيفة برس أغسبرغ ( Presse Augsburg )، قال متحدث باسم وزارة الداخلية الألمانية الفيدرالية إنه يمكن أن “يؤكد أن الحكومة الغامبية قد أبلغت الاتحاد الأوروبي أنه قد تم رفع الوقف السابق على عمليات العودة”.

في المفاوضات الفاشلة التي أجرتها مفوضية الاتحاد الأوروبي في مايو 2019 ، طُلب من غامبيا الحصول على رحلة مستأجرة واحدة شهريًا مع ترحيل 25 شخصًا كحد أقصى ، وفقًا لوثيقة داخلية للاتحاد الأوروبي.

لا يمكن إقناع غامبيا بمحتوى وثيقة الممارسات الجيدة للاتحاد الأوروبي الخاصة بالإجراءات التي تم إرجاعها حتى اليوم ، وفقًا لوسائل الإعلام الألمانية.

إلى جانب إيطاليا ، فإن ألمانيا هي المستفيد الأكبر من المهاجرين غير الشرعيين من غامبيا ، وخاصة المنطقة الجنوبية الغربية من بادن فورتمبيرغ.

منذ عام 2015 ، تقدم 9،478 من الغامبيين للحصول على حق اللجوء في بادن فورتمبيرغ حتى منتصف العام 2019.

ساديبو كاماسو : منتخب غامبيا (العقارب) لكرة القدم جاهز لمواجهة أنغولا فى مباراة الإياب من تصفيات أمم أفريقيا 2021

جريدة أهل غامبيا – بانجول : منتخب غامبيا لكرة القدم (Gambia Scorpions) ينهى استعداده على استاد 11 نوفمبر في لواندا أنغولا ، حيث عادوا مجددًا لحضور جلسة تعافي عشية مباراة تأهيلية حاسمة من التصفيات أمم أفريقيا 2021 ، ضد منتخب أنغولا (بالانكاس نيغراس ) لمقرر عقدها يوم الأربعاء 13 نوفمبر 2019 على ملعب 11 نوفمبر لواندا.

ووفقًا لرئيس وفد غامبيا ساديبو كاماسو (Gambia’s Head of delegation Sadibou Kamaso) ” الفريق تألق وجاهز للقاء يوم الأربعاء مع البلد المضيف أنغولا ، لقد كان التدريب اليوم مكثفًا ، وقد تم تجهيز الرجال على أعلى مستوى”.
وصل جميع أعضاء المنتخب بسلام إلى لواندا وفي فندق فيكتوريا جاردن بالقرب من ملعب 11 نوفمبر.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

بعد وصفه لجلسة التدريب يوم الثلاثاء مع العقارب ، أشار السيد كاماسو إلى أن الطاقة والنشاط اللذين أبداهما المدرب توم سانت فييت (Coach Tom Saintfiet ) لم يسبق لها مثيل. “لا أستطيع أن أتخيل من أين أتوا من كل هذه النيران. سيكون لدى المدرب الآن كابوس اختيار لأن هؤلاء الأولاد جائعون للغاية ومستعدون للدغد” .

من المقرر إجراء المباراة يوم الأربعاء 13 نوفمبر 2019 في استاد 11 نوفمبر في لواندا في الساعة 20:00 بتوقيت أنغولا (19:00 في غامبيا).

عاجل : تم رفع قضية الإبادة الجماعية ضد الأقلية المسلمة ( روهينغيا ) في ميانمار أمام محكمة الأمم المتحدة بقيادة غامبيا

جريدة أهل غامبيا – بانجول : رفعت غامبيا ، بالنيابة عن 57 دولة عضو في منظمة التعاون الإسلامي (Organisation of Islamic Cooperation)، دعوى قضائية في محكمة العدل الدولية ، تسعى إلى مساءلة ميانمار بموجب القانون الدولي عن الإبادة الجماعية التي ترعاها الدولة ضد الأقلية المسلمة ، والمعروفة باسم روهينغيا (minority Muslim population, known as the Rohingya ).

كما تطلب الدعوى من المحكمة أن تأمر ميانمار بوقف جميع أعمال الإبادة الجماعية والكف عنها ، ومعاقبة المسؤولين ، بمن فيهم كبار المسؤولين الحكوميين والضباط العسكريين ، وتقديم تعويضات للضحايا.

تطلب الدعوى ، على وجه الاستعجال الشديد ، أن تأمر المحكمة “بالتدابير المؤقتة” لوقف سلوك الإبادة الجماعية في ميانمار على الفور ، من أجل منع المزيد من الأذى لشعب الروهينغا أثناء نظر القضية. من المتوقع أن تعقد المحكمة جلسات استماع شفوية بشأن هذا الطلب الشهر المقبل.

تزعم الدعوى أن أفعال ميانمار ، “التي تشمل القتل والتسبب في أضرار جسدية وعقلية خطيرة ، وإلحاق ظروف تُحسب لتسبب الدمار الجسدي ، وفرض تدابير لمنع الولادات ، وعمليات النقل القسري ، هي أعمال إبادة جماعية في طابعها لأنها تهدف إلى تدمير مجموعة الروهينجا كليا أو جزئيا “.

يتم توثيق عمليات الإبادة الجماعية هذه على نطاق واسع من خلال جهود تحقيق مستقلة قام بها خبراء وهيئات الأمم المتحدة ، بما في ذلك بعثة تقصي الحقائق الدولية المستقلة التابعة لمجلس حقوق الإنسان في ميانمار ، وقد تم دعمها من قبل منظمات حقوق الإنسان الدولية وغيرها من المصادر الموثوقة.

المصدر : وزارة الخارجية الغامبية (The Gambia Ministry of Foreign Affairs)

غامبيا : رؤساء المحافظات (Districts Chiefs )و رؤساء المدن و القرى (Alkalos) يجددون دعم لجدول أعمال حكومة بارو

جريدة أهل غامبيا – بانجول : استقبل الرئيس أداما بارو رؤساء المحافظات (DISTRICTS CHIEFS) و ثلاث والثلاثين من رؤساء المدن والقرى (ALKALOS) في منطقة كومبو الشرقية الإدارية ، والذين جددوا ولائهم والتزامهم بجدول أعمال التنمية لحكومته بارو.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

وأشاد الرئيس بالسلطات المحلية للمبادرة ، مشددًا على أن الوحدة التي أبدتها قيادة المنطقة أظهرت الجدية والاقتناع الشديد في تولي أدوارها الصحيحة في النهوض بالبلد.

قال الرئيس إن الحكومة يجب أن تركزعلى مهمة تقديم الرفاهية والرفاهية للشعب الغامبي. وقال إن هدفه الوحيد في هذا الوقت هو تنفيذ ولاية الشعب ، وسلط الضوء على برامج الإصلاحات الجارية مثل لجنة المراجعة الدستورية ، من بين أمور أخرى.

وقال بعض المتحدثين المختارين من واحدة من أكثر المناطق نفوذاً في منطقة الساحل الغربي ، بقيادة رئيس بوبكر سانيا (Chief Bubacarr Sanyang)، إنهم راضون عن مسار التنمية في البلاد تحت إشراف الرئيس بارو.
“نحن هنا لنعرب عن الامتنان ونشكر الرئيس على التضحية والتنمية التي يقودها في البلاد”. وقال رئيس مدينة توبا كوتا ، شيريفو جاتا(Sheriffo Jatta) “نريد أن نظهر استعدادنا للانضمام إليه في دفع هذا البلد إلى الأمام. نحن معه في كل ما هو عليه اليوم وغداً وإلى الأبد.

أعرب عن مشاعر مماثلة من قبل سيره توري ( Sirreh Touray )، التى تحدثت نيابة عن النساء ، معلنا أن نساء شرق (Kombo East ) “وراء بارو 100%”.

وفي الوقت نفسه ، استقبل الرئيس أيضًا مجلس حكماء غامبيا – (غامبيا ألفا كافو). تم قيادة الجمعية إلى مقر الدولة من قبل الزعيم المؤثر السيد أوندا نيانغ (Mr Undaa Nyang) من بلدية كانفن ، الذي وصف العضوية بأنها قادة مجتمع محترم ومؤثر. وقال إن الأعضاء جاءوا من جميع أنحاء البلاد وجميعهم متحدون وراء جدول أعمال الرئيس بارو.

المصدر : رئاسة جمهورية غامبيا .

فضيحة جواز السفر الدبلوماسي : اعتقال 20 شخصاً وفقدان 289 آلة قابلة للقراءة (غامبيا )

جريدة أهل غامبيا – بانجول : مع تعميق التحقيق في فضيحة جوازات السفر الدبلوماسية ، أدت آخر ما كشف عنها إلى اعتقال 20 مشتبهاً به ، وما زال هناك 289 آلة قراءة جواز سفر دبلوماسي في عداد المفقودين.

صرح بذلك المتحدث باسم الحكومة ، إبريما سانكاريه (Ebrima Sankareh)، أثناء تقديمه معلومات محدّثة عن آخر تحقيق أجرته الشرطة خلال مقابلة مع برنامج الإفطار الصباحي لراديو ويست كوست.

حيث أكد أنه تم اعتقال 20 شخصًا فيما يتعلق بفضيحة جوازات السفر الدبلوماسية.

إلا أن سانكاريه سارعت إلى إضافة أن جميع المشتبه بهم الذين تم توقيفهم قد حصلوا على كفالة وأنهم يتعاونون مع لجنة التحقيق.

وأوضح أن بعض المعتقلين يعملون في مكتب الرئيس ووزارة الشؤون الخارجية ومجلس منطقة بريكاما وإدارة الهجرة في غامبيا ورجال الأعمال وغيرهم. ومع ذلك ، ألمح إلى أن هذا الرقم قد يزيد.

وأضاف إن اللجنة التي تحقق في الأمر قد وفرت أيضًا بعض الأرقام المهمة جدًا حول الفضيحة الكاملة لجواز السفر. يكشف التحقيق أيضًا أنه خلال الفترة من عام 2003 إلى عام 2014 ، تم توفير ما مجموعه 15،996 جواز سفر دبلوماسي من قبل شركة الطباعة دي لا رو (De La Rue ) لحكومة غامبيا.

ووفقا له ، من بين 15،996 جواز سفر دبلوماسي ، تم إيداع 12،96 جواز سفر دبلوماسي في البنك المركزي الغامبي.

واكتشف أثناء التحقيق أنه تم إصدار 400 جواز سفر قبل تسليم المخزون إلى البنك المركزي الغامبي.

كما أصدر البنك المركزي 2000 إلى وزارة الخارجية خلال نفس الفترة تاركًا الرصيد المتبقي البالغ 10 ، 496 في قبو البنك المركزي.

وأشار المتحدث الرسمي باسم الحكومة إلى أنه تم اكتشاف أنه تم استلام 3100 جواز سفر من قبل دائرة الهجرة في غامبيا من شركة دي لا رو وتم تسليمه إلى وزارة الشؤون الخارجية ولكنه لم يتم تسليمه إلى البنك المركزي.

أثبتت سجلات من إدارة الهجرة أنه تم إصدار 138 كتابًا من المخزون ، مضيفًا أنه تم اكتشاف 2650 كتابًا في وزارة الخارجية و 23 آخرين تم استعادتها من المشتبه بهم.

وبناءً على ذلك ، اكتشفت اللجنة أن 289 جواز سفر دبلوماسي يمكن قراءته آلياً ما زال مجهولاً.

وقد اتصلت لجنة التحقيق أيضًا بالانتربول لكتابة نظرائهم ولإلغاء جوازات السفر الدبلوماسية الصادرة لبعض المستثمرين الذين حصلوا على جوازات السفر الدبلوماسية.

في عام 2008 ، كان هناك بعض المستثمرين الألمان ، الذين تمكنوا من المناورة وتم إصدار جوازات سفر دبلوماسية ودفعوا 10000 يورو.

وأضاف أن هذا الرقم أعلى الأرقام التي كشفت عنها لجنة التحقيق والتي حصل فيها الأشخاص على جوازات السفر.

التحقيق مستمر و يتعاون الشهود مع الشرطة فى القضية .

الاتحاد الأفريقي يجمع 131 مليون دولار أمريكي من دول الأعضاء منذ عام 2017 لتمويل أنشطة السلام والأمن فى القارة

رئيس التحرير- جريدة أهل غامبيا : ساهم حوالى 50 دولة عضوا بالاتحاد الأفريقى بما يقرب من 131 مليون دولار أمريكى منذ عام 2017 لتمويل أنشطة السلام والامن فى جميع أنحاء القارة ، حسبما اعلن الاتحاد الافريقى يوم الجمعة 8 / 11 / 2019 .

وقال الإتحاد الأفريقي الذي يضم 55 دولة في بيان صدر يوم الجمعة “في إظهار التزامهم بضمان تمويل مستدام يمكن التنبؤ به لأنشطة السلام والأمن في أفريقيا ، ساهمت 50 دولة عضو في الاتحاد الإفريقي بمبلغ 131 مليون دولار أمريكي منذ عام 2017”.

وفقًا للاتحاد الأفريقي ، يمثل المبلغ المالي المذكور “أعلى مساهمة من الدول الأعضاء في صندوق السلام التابع للاتحاد الأفريقي منذ إنشاء الصندوق في عام 1993.”

كما أكد الاتحاد الإفريقي أنه من المتوقع أن يزداد المبلغ تدريجياً إلى 400 مليون دولار بحلول عام 2021.

وجاء في البيان “بمجرد بدء التشغيل الكامل ، سيمول صندوق السلام الأنشطة في ثلاثة مجالات مواضيعية تشمل الوساطة والدبلوماسية الوقائية والقدرة المؤسسية وعمليات دعم السلام”.

لقد تصور الاتحاد الأفريقي أن صندوق السلام القاري ، بمجرد تشغيله بالكامل ، “سيصبح أداة التمويل الرئيسية لأنشطة السلام والأمن في القارة”.

في وقت سابق من هذا الأسبوع ، عقد مجلس أمناء صندوق السلام التابع للاتحاد الأفريقي اجتماعًا لتقييم حالة تشغيل صندوق السلام التابع للاتحاد الأفريقي. استعرض الاجتماع أساسًا الإدارة المالية الجارية والعمليات الإدارية للصندوق ، والذي من المتوقع أن يبدأ تشغيله بالكامل في عام 2020.

كرر رئيس مفوضية الاتحاد الإفريقي ، موسى فكي محمد ، متحدثاً خلال الاجتماع ، التزامه “بضمان المساءلة القوية والحوكمة المالية من أجل الاستخدام الفعال والشفاف والحكيم للموارد في المنظمة”.

كما أكد محمد على حرص الاتحاد الأفريقي على ضمان أفضل الممارسات في إدارة الصناديق الدولية مع التركيز على “النتائج الملموسة والتأثير لضمان أن تكون القارة سلمية وآمنة”.

يتألف مجلس أمناء صندوق السلام التابع للاتحاد الأفريقي من خمسة أعضاء أفارقة يمثلون مناطق الاتحاد الأفريقي الخمس واثنين من الشركاء الدوليين للاتحاد الأفريقي وهما الاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة.

صندوق السلام هو أول صندوق هبات تنشئه الكتلة الأفريقية. يعمل مجلس الأمناء بشكل أساسي على ضمان الاتساق الاستراتيجي وتعزيز الإدارة والرقابة المالية والإدارية لصندوق السلام.

المصدر : موقع رسمي لإتحاد الأفريقي .

عاجل : توفي محمد ساجا فاتي في سويسرا ( نجل الأكبر للمرحوم الحاج ساجا فاتي )

أعلنت عائلة المرحوم الحاج ساجا فاتي ، فاتو فاتي (الأخت الكبيرة للمتوفى محمد فاتي ) والأسرة فاتي فى البلاد ، وفاة إبنهم وشقيقهم محمد فاتي. قد توفي اليوم الخميس فى السويسرا، ستصل جثته إلى غامبيا يوم غدا الجمعة وسيتم دفته يوم السبت . و سييقام له صلاة الجنازة في المسجد تلندن الكبير يوم السبت فى الساعة العاشرة صباحًا اللهم اغفر له و ارحمه .

عاجل غامبيا : سيادة النائب محمد ماغاسي (Honourable Muhammed Magassy) يعلن دعمه للرئيس أداما بارو

جريدة أهل غامبيا – بانجول : أعلن النائب محمد ماغاسي (Honourable Muhammed Magassy) ، عن منطقة باسه ( Basse ) فى البرلمان الغامبي ( الجمعية الوطنية ) يوم الخميس ، 7 نوفمبر 2019 الكامل عن دعمه للرئيس أداما بارو ليقود البلاد بولاية مدتها خمس سنوات.

وقال “عرفوا كل الغامبيين في الداخل والخارج على السواء ، أن النائب محمد ماغاسي ، أحد أصحاب المصلحة الرئيسيين في الائتلاف ، يدعم بالكامل جدول أعمال الرئيس أداما بارو ومبادرته وأفكاره لمدة 5 سنوات “.

وأضاف “صاحب السعادة أداما بارو هو الذي أتابعه. صاحب السعادة أداما بارو هو الذي أؤيده. يعتمد ذلك على السبب في أننا نحن الذين اتصلوا به ليأتي ويحمل العلم من أجلنا ولا يفشل في القيام بذلك في لحظة حرجة عندما كان الجميع يدعون إلى التغيير ولكن من سيقود هذا التغيير. في تلك اللحظة المادية ، من كان سيقود التغيير؟ كان هذا سؤالًا ، لكن بفضل الله العظيم أنه من بين الأشخاص الذين قبلوا القيادة ، وكان محظوظًا ديمقراطيًا أن يتم اختياره كحامل للعلم “.

وقال أيضاً “لقد قمنا بحملته من أجله وخلال الحملة أرسلنا رسائل إلى الناس وأخبرنا الناس أن هذا هو الرجل القادر – هذا هو الرجل الذي يعرف وهو الرجل الذي يمكنه توحيدنا وهذا هو الرجل الذي يمكن أن يحقق التنمية لبلدنا. هذا ما قلناه “.

وقال إن هذه الرسائل أقنعت الناس وأدلوا بأصواتهم للرئيس أداما بارو ، وفي النهاية فاز في الانتخابات.

“إذا فاز ذلك الشخص ، فنحن السبب وراء فوزه وذلك لأن الناس لديهم الثقة والثقة فينا. لا ينبغي لنا أن ندفعه وندفع أنفسنا إلى الوراء. قال ماغاسي: “يجب ألا نرفعه ونتركه وحده”.

وقال إنه يتابع الرئيس حتى يتحقق جدول الأعمال الذي لديهم معا.

“أجد أنه من الحكمة لأن ليس لدي أي خيار آخر إلا دعم الرئيس أداما بارو. وقال إنه لا ينبغي أن يكون لدي خيارات أخرى بدلاً من تقديم الدعم الكامل للرئيس أداما بارو.

وقال إنه سيواصل دعم الرئيس من خلال الدعوة والتوعية ودعم مشاريع القوانين التي تعرض على الجمعية الوطنية.

المصدر : جريدة فورويا (Foroyaa Newspaper).

غامبيا : رئاسة الجمهورية ترد على بيان (UDP) من خلال مكتب نائب مستشار بارو في شؤون الشباب

جريدة أهل غامبيا – بانجول : رد رئاسة الجمهورية غامبيا على بيان حزب الديمقراطي المتحد (UDP ) حول دعم ولاية الرئيس بارو لمدة خمس سنوات .

للنشر الفوري 6 نوفمبر 2019 بيان صحفى من رئاسة الجمهورية غامبيا .

بيان حول تنكر زعيم (UDP ) على دعم لولاية الرئيس لمدة خمس سنوات على لسان نائب مستشار الرئيس لشؤون الشباب السيد سايهو مبالو (Saihou Mballow).

إنني أعلم ببالغ القلق تقارير مفادها أن زعيم الحزب الديمقراطي المتحد ، المحامي أوسينو دابو ، قد تخلى عن موقفه المبدئي لدعم الولاية الدستورية التي مدتها خمس سنوات للرئيس أداما بارو تماماً و كان مخيباً للآمال ، فإن القرار لا معنى له ولا يمكن أن يقف حتى في أدق التدقيق الدستوري والصرامة.
بقدر ما نحن قلقون ، تم انتخاب الرئيس أداما بارو حسب الأصول وتفويض من قبل الشعب الغامبي للعمل لمدة خمس سنوات على أساس دستور عام 1997 ، وهو القانون الأعلى فى البلاد.
لقد أدركنا اتفاقية التحالف لعام 2016 كاتفاقية ودية مشروعة ؛ ومع ذلك ، عندما يتعارض مع القانون ، فإن سيادة القانون لها الأسبقية. لذلك ، نحن ندعو الجميع ، وخاصة السياسيين الحقيقيين إلى فعل الشيء الصحيح والوقوف في مساندة دستور البلاد.

المصدر : نائب مستشار الرئيس لشؤون الشباب سايهو مبالو (Saihou Mballow).

جلسة مجلس الوزراء الخاصة : الحكومة تعتزم طرح خطة وطنية للتأمين الصحي في عام 2020 (The Gambia)

جريدة أهل غامبيا _ بانجول :

جريدة أهل غامبيا – بانجول : ناقش اجتماع خاص لمجلس الوزراء يوم الثلاثاء 5 نوفمبر 2019 ووافق على تقديرات ميزانية عام 2020 وكذلك خطط وأولويات التنمية للحكومة ، بما في ذلك خطة التأمين الصحي الوطنية التي من شأنها ضمان الرعاية الصحية الطبية سهلة وبأسعار معقولة للعائلات الضعيفة.
تم عقد الاجتماع بشكل عاجل وفقًا للمادة 152 من دستور غامبيا لعام 1997 ، والذي يتطلب من الحكومة أن تقدم إلى الجمعية الوطنية تقديرات الإيرادات والنفقات للسنة التالية قبل 30 يومًا على الأقل من نهاية السنة المالية. إن الميزانية مؤيدة للفقراء وتوضح الخطوات العملاقة التي تقوم بها حكومة بارو للاستجابة للاحتياجات الاجتماعية والاقتصادية للغامبيين.

مع تطبيق نظام التأمين الصحي ، ستكون هناك ضمانات بأن العائلات الضعيفة ستحصل على رعاية طبية عند الحاجة. لضمان التنفيذ السليم للخطة الوطنية للتأمين الصحي ، كلف مجلس الوزراء وزارة المالية بإجراء تحليل نقدي للعملية لصالح المواطن.
تم إعداد مسودة تقديرات ميزانية السنة المالية 2020 بناءً على أهداف خطة التنمية الوطنية (NDP) ، والتي أخذت بعين الاعتبار التوقعات التفصيلية بما في ذلك النمو والتضخم والإيرادات المتوقعة والأولويات الاستراتيجية المحددة وأهداف السياسة العامة للحكومة. وبالتالي ، فإنه يحدد الأنشطة ذات الأولوية الرئيسية التي سيتم تمويلها في عام 2020 ومصدر تمويلها.

ناقش مجلس الوزراء ووافق على ورقة مقدمة من وزير المالية والشؤون الاقتصادية الموقر حول الإطار المالي الاقتصادي المتوسط ​​الأجل 2020-2024. تحدد هذه الوثيقة النفقات التي تعكس أولويات السياسة المالية الرئيسية للحكومة على المدى المتوسط ​​، والتي تتماشى مع خطة التنمية الوطنية.
سيكون الإطار المالي الاقتصادي المتوسط ​​الأجل 2020-2024 بمثابة أداة سياسية لتوجيه حقائق الموازنة وخيارات الاستثمار والمشتريات العامة واستراتيجيات الديون وخطط الاقتراض للحكومة وأولويات الإصلاح الرئيسية اللازمة لاستدامة المالية العامة.

عاجل غامبيا : الحزب الديمقراطي المتحد تحث الرئيس أداما بارو على الاستقالة بعد 3 سنوات وفقًا لإتفاقية التحالف لعام 2016

بعد ثلاثة أيام من النقاش الداخلي داخل السلطة التنفيذية للحزب، حث الحزب الديمقراطي المتحد الرئيس أداما بارو على الاستقالة بعد 3 سنوات وفقًا لاتفاقية التحالف لعام 2016.
تولى الرئيس بارو السلطة بدعم من سبعة أحزاب سياسية وثلاثة مرشحين مستقلين. وكان من بين تعهداته بقضاء فترة انتقالية مدتها 3 سنوات و يستقيل بعدها. ومع ذلك ، فإن زعيم الغامبي قد غير رأيه ويريد إكمال ولايته بسبب عدم إكمال بناء مؤسسات و المهمات الوطنية .

كان حزبه الديمقراطي المتحد السابق في هذه القضية منذ أكثر من عامين. سبق أن دافع زعيم الحزب أوسينو دابو (Ousainu Darboe) عن الرئيس ، انه يحق له البقاء فى السلطة لمدة خمس سنوات. ومع ذلك ، قال دابو أن هذا كان رأيه الشخصي وليس رأي حزبه.

اليوم الأربعاء 6 / 11 / 2019 ، أصدر الحزب بيانًا حث فيه عضوه السابق في الحزب على الوفاء بوعده للشعب والاستقالة بعد 3 سنوات.

وقال دابو إن بارو سينخرط في الخداع إذا فشل في الوفاء بوعده للناخبين. وقال إن وعده للناخبين شكل أساس تصويتهم له.

منذ أن أظهر بارو النوايا لتجاهل الاتفاق الذي مدته 3 سنوات ، ظهرت حركة تطلق على نفسها اسم ” 3 سنوات حانت “.

كان مطالب هذه الحركة هو ضمان قيام بارو بالوفاء بوعوده فيما يتعلق بالسنوات الثلاث.

ومع ذلك ، قال دابو أنهم لا يدعمون هذه حركة ” 3 سنوات حانت “. أعضاء من الحركة المؤيدة لثلاث سنوات يطالبون باحتجاج جماهيري في ديسمبر 2019.

وقال زعيم الحزب ان موقفهم يختلف عن موقف حركة 3 سنوات حانت .

الرئيس أداما بارو : أنا ماندنكي من قبيلة الماندنكية (Barrow Says He Is A Mandinka )

نفى الرئيس أداما بارو بشدة مزاعم أنه كان يلعب السياسة القبلية من خلال قبول لقاء حصري مع جمعية مجتمع الفولاني (Tabital Pulaagu) فى البلاد.

في كلمته أمام الجمهور من الجمعية (Tabital Pulaagu )، الذي انقسم قادته حول الاجتماع المخطط له ، صرح الرئيس بارو بشكل قاطع أنه ماندينكي. “والدي ماندنكي وأمي فوللانية والساراهولس هم أعمامي. أعتقد أن ارتباطي بكل هذه القبائل هو ما يثير الخوف لدى بعض الناس عني “. قال السيد بارو إن الاجتماع لم يكن مصدر إلهام أو حافزًا بأي شكل من الأشكال لتعبئة فولانيين لدعمه ، معتبرًا أن علاقته بفوللانيين وماندنكيين وساراهوليس كانت مقدرًا من قِبل الله.

وذكّر جمهوره بأن مجتمع سارهولي زاروه ولكن لم يكن هناك صيحة في ذلك. “لماذا يجب أن يكونوا قلقين من زيارة فولانيين؟ هذا سياسي محض ونفاق “.

ذكّر الزعيم الغامبي المجموعة بأن فولانيين وماندينكيين وولوفيين وجولا وجميع القبائل الأخرى متساوون في البلاد. “أنا الرئيس وأحبكم جميعًا وجميع أفراد أسرتي. يجب أن يفهم فولانيين الموجودون هنا اليوم أنهم جزء من غامبيا. أريدك أن تنضم إلينا ، نحن نعمل سويًا ونطور هذا البلد لأنني لا أستطيع فعل ذلك بمفردي. وقال لمجموعة فولا الزائرة: “أينما كنت ترغب في التقدم ، عليك التحدث باللغة نفسها مع الحكومة”.

قال الزعيم الغامبي إن هناك الكثير من الضجيج حول المقعد الذي يشغله.
كل الضجيج يدور حول دار الدولة. إذا كان عليّ أن أعلن استقالتي اليوم ، فسوف تتوقف كل الضجة حيث سيبقي هؤلاء الذين يتحدثون مغلقة. وهكذا فإن كل القتال يدور حول الرئاسة ، لكن سيتعين عليهم الانتظار لبعض الوقت لأنني صوتت في المنصب وكل من يريد أن يكون رئيسًا يجب أن يسعى إلى الحصول على ولاية الشعب الغامبي أولاً. “

كما اغتنم الرئيس بارو الفرصة لإبلاغ المجموعة بأنه يخطط للذهاب في جولة على مستوى البلاد تبدأ من 18 نوفمبر ، قائلاً إن هذا هو الوقت الذي سيعرف فيه الجميع من هو الرئيس.

وأضاف “يقولون إنني كنت أرتدي ملابس بعض الأشخاص لكن الآن سأرتدي ملابسي الخاصة وسأخرج بهذا الفستان”.
وكشف كذلك أنه لا يزال سائق الحافلة ويريد من الجميع أن يكونوا على أساس مبادئ.

“كل من يريد البقاء في الحافلة ، عليك الالتزام بهذه المبادئ بالقوة وإلا فسوف يتم إسقاطك. البعض الآخر قد تم إسقاطهم بالفعل ولكن إن شاء الله سوف تصل الحافلة إلى وجهتها. لن يتمكن أحد من إيقاف الحافلة الخاصة بي وأنا أعلم أن سيدي ديم (Seedy Dem) المدير التنفيذي في للجمعية ( Tabital Pulaagu) في الحافلة. أنا على يقين عندما يتم بث هذا الاجتماع سوف يشعر بعض الناس بالذعر “.

المصدر : رئاسة الجمهرية غامبيا .

غامبيا : بيان هام من اللجنة الحقيقة والمصالحة والتعويضات (TRRC)

تحيط لجنة الحقيقة والمصالحة والتعويضات (TRRC) علماً بأنه في الرابع من نوفمبر 2019 ، خلال محاكمة يانكوبا توري (Yankuba Touray )، طلب محامي السيد توري من المحكمة أن تصدر أمرًا باعتقال الأمين التنفيذي للجنة الدكتور بابا عاليه جالو (Dr Baba Galleh Jallow )، لفشله في الظهور وتقديم بعض المستندات التي طلبها الدفاع فى المحكمة.

رئيس لجنة الدكتور بابا غاليه جالو

دون الخوض في مزايا تطبيق محامي الدفاع ، يود مكتب كبير المحامين في اللجنة ( TRRC ) ، إبلاغ الجمهور العام بأن اللجنة ، في الواقع ، أرسل ممثلًا كان حاضرًا في المحكمة أثناء الجلسة. يكفي في هذه الحالة بالذات وجود مسؤول معتمد من اللجنة في المحكمة عملاً باستدعاء إصدار المستندات. كما تم إخطار المحكمة بهذه الحقيقة من قبل المدعي العام المسؤول عن القضية. على هذا النحو ، ترى اللجنة أن تطبيق الدفاع عن مذكرة الاعتقال ضد الدكتور جالو كان غير ضروري. على أي حال ، فإن المادة 25 من قانون اللجنة لعام 2017 ، تمنح الحصانة للأمين التنفيذي وغيره من موظفي اللجنة من الدعاوى المدنية والجنائية عن أي فعل أو إغفال تم القيام به في أدائهم الرسمي لوظائفهم. في هذا السياق ، سيكون إصدار أمر بالقرار ضد الأمين التنفيذي أو أي من موظفي اللجنة غير قانوني.

تود لجنة إبلاغ الجمهور العام بأنها ستلتزم دائمًا بجميع الأوامر القانونية للمحاكم الموجهة إليها ، بما في ذلك أوامر إنتاج أي مستندات قد يُطلب منها إصدارها بشكل قانوني. في هذه الحالة ، لم يقدم ممثل اللجنة الوثائق التي طُلب من الأمين التنفيذي للجنة تقديمها إلى المحكمة بسبب الحجج بين الأطراف التي لم يتم البت فيها بعد ، وكذلك عدم وجود أمر من قبل القاضي لهذا الشخص لاتخاذ موقف الشهود وتقديم الوثائق إلى المحكمة.

تود لجنة إبلاغ مزيد من الجمهور العام بأن جميع المواد المتاحة التي طلبها الدفاع ليتم إنتاجها أثناء الجلسة قد تم توفيرها بالفعل للسيد توري وفقًا لما تقتضيه قواعد اللجنة المؤقتة. على هذا النحو ، فإن تقديم نفس مجموعة الوثائق إلى المحكمة على النحو الذي طلبه الدفاع عن السيد يانكوبا توري سيكون بمثابة ازدواجية في العملية. ومع ذلك ، مثلت لجنة في المحكمة من قبل مسؤول من اللجنة الذي كان يمتلك الوثائق ذات الصلة وكان متاحًا لتقديمها إلى المحكمة إذا طلب منه ذلك.

أخيرًا ، تؤكد لجنة لجميع المعنيين أنها ستسعى دائمًا إلى الامتثال للقانون.

المصدر: الأمين التنفيذي للجنة الدكتور بابا غاليه جالو (Executive Secretary of the Commission Dr Baba Galleh Jallow) .