وزارة الخارجية : سيتم إطلاق سراح مراهق غامبي الذي تم احتجازه من قبل السلطات السنغالية

بانجول 31 / 10 / 2020 : قالت وزارة الخارجية غامبيا ، يوم أمس الجمعة ، إنه سيتم إطلاق سراح الغامبي البالغ من العمر 16 عامًا والذي لا يزال محتجزًا في السنغال.

تم القبض على عثمان سيسي (Ousman Ceesay) في منتصف هذا الشهر من قبل ضباط المنتزهات والحياة البرية السنغاليين بتهمة الصيد غير القانوني في منطقة محمية في المياه الإقليمية السنغالية.

وقالت وزارة الخارجية في بيان يوم الجمعة إنها تجري مشاورات مع السلطات السنغالية المختصة “بهدف حل المسألة وإطلاق سراح السيد سيسي في أقرب وقت.

وبناءً على ذلك ، يتم إبلاغ عامة الجمهور بموجب هذا أنه بعد المشاورات والمفاوضات الواجبة ، وافقت السلطات السنغالية المختصة على إطلاق سراح السيد عثمان سيسي في 3 نوفمبر 2020 بعد استيفاء جميع الإجراءات القانونية والإدارية لمنح إخلاء سبيله.

ولهذه الغاية ، تتقدم وزارة الشؤون الخارجية والتعاون الدولي و الغامبيين بالخارج بخالص الشكر والتقدير إلى السلطات السنغالية المختصة لتفهمها وتعاونها ، وحرصها على تنفيذ جميع المتطلبات الإدارية والقانونية في غضون فترة زمنية قصيرة. وقالت وزارة الخارجية في بيان وقعه المتحدث باسم الوزارة سايكو سيسي “لتسهيل إطلاق سراح السيد سيسي وإعادته إلى عائلته في غامبيا.

المصدر :وزارة الشؤون الخارجية والتعاون الدولي و الغامبيين بالخارج.

عاجل | المجلس الأعلى لشؤون الإسلامية في غامبيا (GSIC) يدعو مسلمي غامبيا إلى مقاطعة منتجات الفرنسية

رئيس تحرير – جريدة أهل غامبيا 30 / 10 / 2020 : أصدر المجلس الأعلى لشؤون الإسلامية في غامبيا ، يوم أمس الخميس ، بيانا دعا فيه جميع المسلمين في غامبيا إلى مقاطعة جميع البضائع الفرنسية التي تباع في البلاد.

في السادس عشر من أكتوبر 2020، قُتل مدرس اللغة الفرنسية صمويل باتي في وضح النهار بسبب عرض رسوم كاريكاتورية للنبي محمد على طلابه. وردًا على ذلك ، دافع الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون عن عرض الرسوم الكاريكاتورية المثيرة للجدل ، وتحدث ضد الإسلام واتهم المسلمين بـ “الإرهاب”. قال إن الإسلام “دين في أزمة في جميع أنحاء العالم”. وقد أدانت الدول الإسلامية في جميع أنحاء العالم تصريحاته بشدة.

واتهم المجلس الإسلامي الأعلى في غامبيا ، في بيان صادر عن رئيسه الشيخ محمد لامين توري، الرئيس ماكرون بالتحريض ضد الإسلام والنبي محمد. وقال: “تصريحات ماكرون ضد الإسلام تصرف غير مسؤول وتؤدي إلى نشر ثقافة الكراهية والعنف في العالم في الوقت الذي تبذل فيه جهود لتعزيز التسامح والحوار بين الثقافات والأديان. هذه الإهانات المتكررة للإسلام ورسوله فقط تغذي الكراهية بين شعوب العالم. لذلك ، يدين المجلس الإسلامي الأعلى في غامبيا ، نيابة عن الأمة الإسلامية في غامبيا ، بشدة هجمات إيمانويل ماكرون على زعيمنا ونموذجنا ، النبي محمد. تطالب المجلس إيمانويل ماكرون بالتخلي عن سياسته المتمثلة في إهانة الإسلام والتحريض عليه ، وكذلك الكف عن الإساءة إلى الرسول الحبيب محمد ، والإيذاء بمشاعر ملياري مسلم حول العالم باسم ما يسمى بالديمقراطية وحرية الإسلام.

بالنظر إلى ما سبق ، فإن المجلس تحث جميع المسلمين في غامبيا على التخلي عن جميع المنتجات المصنعة في فرنسا. كما تطلب من جميع الأئمة والعلماء في غامبيا أن يوعظوا الناس بسلوك النبي محمد الحميدة وأن يشجعوا المسلمين على ممارستها في حياتهم اليومية كما أمرنا الله تعالى في القرآن الكريم.

المصدر : المجلس اللآعلى لشؤون الإسلامية في غامبيا .

وزير الاعلام ابريما سيلا : قوات إيكوميغ ( ECOMIG ) ستبقى في غامبيا مؤقتا

بانجول 30 / 10 / 2020 : قلل وزير البنية التحتية و المعلومات والاتصالات ، السيد إبريما سيلا (Ebrima Sillah) ، إن وجود القوات الإقليمية إيكوميغ ( ECOMIG ) في غامبيا مؤقت ولا ينبغي اعتباره قوة محتلة.

قد أدلى وزير الإعلام صلاح بهذه التصريحات أثناء حديثه في برنامج “كوفي مع بيتر جوميز” في إذاعة ويست كوست يوم الثلاثاء. و قال الوزير سيلا ، إن وجود إيكوميغ قي البلاد مؤقت ، ووفقا للترتيبات مع دول المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا ، ليس من المفترض أن يكونوا في هذا البلد بشكل دائم .

Ebrima Sillah

بعد أربع سنوات من وصول الحكومة بقيادة بارو إلى السلطة ، قال الوزير إن وجود القوات الإقليمية جزء من العملية الانتقالية في البلاد. “إن وجود إيكوميغ في هذا البلد هو جزء من الترتيب الانتقالي الذي تم التوصل إليه بعد المأزق شياسيى في 2016. كان من المفترض أن يتماشى الإطار الزمني الذي تم إعداده مع ترتيبات الانتقال. الترتيبات الانتقالية لا تزال هنا وينبغي النظر إلى وجود قوات إيكوميغ على أنه تلك الأشياء التي تضيف قيمة إلى عملية إصلاح قطاع الأمن الشاملة لدينا “.

مددت الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا تفويض القوات الإقليمية بعد أن طلب الرئيس بارو خلال اجتماع في نيامي النيجر. وزعم الزعيم الغامبي أن وجود القوات مهم فيما وصفه بالمرحلة “الحرجة” من عملية إصلاح قطاع الأمن.

المصدر: جريدة أهل غامبيا .

غامبيا : جريدة أهل غامبيا

بانجول 29 / 10 / 2020 : تجربة – testing

غامبيا : رئيسة بعثة إيكوميغ ( Ecomig ) تقوم بزيارة الوحدات

بانجول 27 / 10 / 2020 : بدأت رئيسة بعثة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا في غامبيا (ECOMIG) ، سعادة السيدة فاباه جيفلور ، زيارات لجميع الوحدات التابعة لمجموعة ( ECOMIG). والغرض من الزيارة هو تقييم الاستعداد التشغيلي والإداري واللوجستي للوحدات وكذلك مواجهة التحديات التي تواجهها من أجل الاضطلاع بمسؤولياتها بشكل مهني. كما تهدف الزيارة إلى تذكير الموظفين بتفويض إيكوميغ ( ECOMIG ) ،وضرورة أن يعمل الجميع في إطار ( ECOMIG ) لضمان نجاحها. وتتكون قوات الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا من ثلاث مجموعات من السنغال ونيجيريا وغانا.

بدأت معالي السيدة فاباه جيفلور (Her Excellency Madam Vabah Gayflor)، وهي أيضًا الممثل الدائم لرئيس مفوضية المجموعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا لدى غامبيا ، زيارتها يوم الثلاثاء 20 أكتوبر 2020 من خلال زيارة الوحدة السنغالية في كانيلاي وبويام. وواصلت طريقها إلى الوحدة النيجيرية الموجودة في يوندم في اليوم التالي. وكان برفقتها قائد قوة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا العقيد الشيخ عمر تامبا.

المصدر جريدة أهل غامبيا .

نيجيريا : الرئيس محمد بخاري يحث على الهدوء مع بدء التحقيق في الأعمال الوحشية ضد المتظاهرين

رئيس تحرير – جريدة أهل غامبيا 26 / 10 / 2020 : دعا الرئيس النيجيري محمد بخاري إلى الهدوء مع بدء تحقيق في انتهاكات الشرطة في المدينة التجارية لاغوس.

وتتولى اللجنة القضائية التحقيق في مطلب رئيسي لمتظاهري إنهاء السارس الذين يريدون محاكمة ضباط الشرطة المتهمين بارتكاب انتهاكات.

كما يطالبون بمحاكمة ضحايا أعمال وحشية الشرطة أو أقاربهم. وطلبت ولاية لاغوس ، وهي الأولى من بين 36 ولاية في نيجيريا تشكل لجنة ، من الناس لتقديم شكاوى.

وقال الرئيس بخاري في تغريدة على تويتر إن التحقيق حظي بدعمه الكامل. وأضاف الرئيس بخاري في بيان صادر عن مكتبه إنه يريد إثبات جميع الحقائق بشأن إطلاق النار في بوابة ليكي.

وجاء في البيان أن “الرئيس نصح بأن السلام والأخوة والوئام بين الطوائف أمور أساسية لأخلاقياتنا ويحث النيجيريين على” عدم الانقلاب على بعضهم بعضا بدافع الكراهية “.

وتأتي التحقيقات بعد أسبوعين من الاحتجاجات في مختلف أنحاء نيجيريا والتي أدت إلى مقتل ما لا يقل عن 69 شخصًا.

المصدر : جريدة أهل غامبيا .

غامبيا : منتخب غامبيا تحت 20 سنة يستعد لبطولة اتحاد غرب إفريقيا لكرة القدم

بانجول 26 / 10 / 2020 : قبل بطولة اتحاد غرب إفريقيا لكرة القدم (West African Football Union) في السنغال ، أكد اتحاد غامبيا لكرة القدم ، ان لاعبيين يستعدون عقليًا وبدنيًا للبطولة حيث يأملون في التأهل لكأس الأمم الأفريقية تحت 20 سنة العام المقبل في موريتانيا.

من المقرر أن تنطلق البطولة التي ستقام في السنغال يوم الجمعة 6 نوفمبر 2020.

وتتواجد العقارب الصغيرة حاليًا في معسكر تدريبي في مركز التدريب الوطني (NTTC) ، لتكثيف الاستعدادات للبطولة.

كما أكد مدرب الفريق، أنه يستعد لكل أنواع الاستعدادات الذهنية والبدنية للبطولة. العقارب الشابة تتمتع بالفعل بروح قتالية جيدة وثقة كبيرة بنفس.
فازت غامبيا بالكأس في ليبيريا عام 2018 وأصبحت صاحبة الميدالية البرونزية في عام 2019 .

ومع ذلك ، فقد قلص المدرب الفريق المكون من 32 لاعبا إلى 26 في المرحلة التالية من التدريب.

المصدر : جريدة أهل غامبيا.

عاجل |غامبيا تقدم وثائق تذكارية إلى محكمة العدل الدولية بشأن ميانمار

بانجول 26 / 10 / 2020 : قدمت جمهورية غامبيا “وثائق تذكارية” إلى محكمة العدل الدولية في لاهاي في القضية التي رفعتها ضد ميانمار بموجب اتفاقية الإبادة الجماعية العام الماضي ، وفقًا لرسالة.
االوثائق التذكارية ، التي يتكون من أكثر من 500 صفحة من النص ، وأكثر من 5000 صفحة مرفقة من المواد الداعمة ، يوثق ارتكاب ميانمار للإبادة الجماعية ضد سكانها من مسلمي الروهينجا. وهو يصف ويقدم دليلاً دامغًا على أعمال الإبادة الجماعية في ميانمار التي استهدفت مجموعة الروهينجا بأكملها – رجال ونساء وأطفال وحديثي الولادة – خلال ما يسمى بـ “عمليات التطهير” بين عامي 2016 و 2018 ، والتي تضمنت عمليات قتل وضرب عشوائية ومخططة بعناية وواسعة النطاق والتعذيب والاغتصاب والاغتصاب الجماعي للمدنيين الروهينجا ، وحرق منازلهم وقراهم.

“تشتمل الأدلة التي قدمتها غامبيا على تقارير وقائعية مفصلة من كيانات الأمم المتحدة ومسؤوليها ، وصور الأقمار الصناعية ، والتقارير المستقلة من قبل منظمات حقوق الإنسان والمنظمات الإنسانية ، والبيانات العامة الصادرة عن كبار مسؤولي ميانمار ، وإفادات الشهود من الناجين من الإبادة الجماعية والصحفيين والسابقين. جنود تاتمادو الذين شاركوا في أعمال الإبادة الجماعية “.

المصدر: جريدة أهل غامبيا.

عاجل | منظمة التعاون الإسلامي تدين الاعتداء المستمر والمنهجي على مشاعر المسلمين

رئيس تحرير جريدة أهل غامبيا 26 / 10 / 2020 : كانت الأمانة العامة لمنظمة التعاون الإسلامي (OIC) تتابع الممارسة المستمرة المتمثلة في نشر الرسوم الكاريكاتورية الساخرة التي تصور النبي محمد (صلى الله عليه وسلم) ، وقد صُدمت بدهشة من خطاب غير متوقع من بعض السياسيين الفرنسيين ، والذي تعتبره ضارًا للعلاقات بين المسلمين الفرنسيين والترويج للكراهية وخدمة المصالح السياسية الحزبية فقط.

وتقول الأمانة العامة إنها ستدين دائما ممارسات الكفر وإهانة أنبياء الإسلام والمسيحية واليهودية.
واتخذت الأمانة العامة موقفا إدانة قاطعا ضد جميع الأعمال الإرهابية باسم الدين ، وكانت قد أدانت في وقت سابق جريمة القتل الوحشي للمواطن الفرنسي صمويل باتي.

وبينما تفصل الأمانة العامة هذه الجريمة البشعة عن الإسلام وقيمه السمحة ، وتحملها على أنها عمل إرهابي فردي أو جماعي يعاقب عليه القانون ، تواصل الأمانة العامة إدانة تبرير المضايقات القائمة على التجديف لأي دين باسم حرية التعبير.

علاوة على ذلك ، تستنكر الأمانة العامة اقتران الإسلام والمسلمين بالإرهاب ، وتحث على مراجعة السياسات التمييزية ضد المسلمين ، والتي تثير بشكل غير مبرر مشاعر مليار ونصف مسلم في جميع أنحاء العالم.

المصدر : جريدة أهل غامبيا.

مالي : وزير الشؤون الخارجية الفرنسي جان إيف لودريان يصل إلى باماكو

باماكو 25 / 10 / 2020 : وصل وزير الشؤون الخارجية الفرنسي جان إيف لودريان ، اليوم الأحد إلى باماكو، في زيارة تستغرق 24 ساعة يشارك خلالها غدا الاثنين في حفل توقيع عدد من اتفاقيات التعاون بين البلدين.

وكان في استقباله وزير الخارجية المالي زين مولاي والسفير الفرنسي في مالي جويل ماير.

المصدر : جريدة أهل غامبيا .

غامبيا : وصول مهندسين من شركة المياه و الكهرباء الوطنية إلى كيا الغربية منطقة نهر غامبيا السفلى استعدادا لتوزيع الكهرباء في المنطقة

كيا الغربية – منطقة نهر غامبيا السفلى 23 / 10 / 2020 : قد وصل مسؤولو و المهندسين من الشركة المياه والكهرباء الوطنية ( NAWEC ) ، إلى منطقة كيا الغربية لتركيب عدادات الكهرباء في منازل منطقة , حيث لم تشهد المنطقة مثل هذه التطورات منذ أن حصلت غامبيا على استقلالها من بريطانيا العظمى في عام 1965.

و قد أكد شهون أعيان في قرية كل كندا اجتماع أهل القرية لتقديم طلبات الحصول على عدادات كهربائية لمنازلهم يوم الأمس الخميس 22/10 /2020, في نادي القرية أمام المسؤولين ،و عبر كثيرون من أهل القرية عن فرحهم وسرورهم بهذه تطورات الجديدة قائلين أنهم تم سلب حقوقهم منهم من قبل حكومات الغامبية السابقة منذ الاستقلال و حتى الآن، فهذه المناطق التي ليس لها طرق جيدة ولا إمدادات كهربائية و لا شبكة مياه للشرب ، وقد تعهد لهم مسؤول الشركة أن الكهرباء ستصل في أقرب وقت ممكن إلى المنطقة، وهم يقومون بحملة تسجيل أسماء الذين يريدون العدادات جديدة لمنازلهم .

• 

• 

• 

• 

• 

بقلم الأستاذ إسماعيل فاندن نجي من كنبا كيا الغربية.

عاجل – غامبيا : فخامة الرئيس أداما بارو يوافق على ترقيات عليا في القوات المسلحة الغامبية

بانجول 22 / 10 / 2020 / وافق فخامة رئيس جمهورية غامبيا والقائد العام للقوات المسلحة الغامبية ، السيد أداما بارو ، بالتشاور مع أصحاب المصلحة المعنيين ، على الوظائف الشاغرة والإصلاحات الدفاعية الجارية في القوات المسلحة الغامبية على الترقيات التالية :

1- اللواء يعقوبا الدرامي رئيس أركان الدفاع إلى الفريق (Major General Yakuba A Drammeh, Chief of Defence Staff to Lieutenant General.).

2 – العميد مامات أو شام نائب رئيس أركان الدفاع إلى اللواء (Brigadier General Mamat O Cham, Deputy Chief of Defence Staff to Major General.).

3 – العقيد عثمان غوميز ، قائد الجيش الوطني الغامبي إلى العميد (Colonel Ousman Gomez, Commander Gambia National Army to Brigadier General).

4 – العقيد طورو جونة قائد الحرس الوطني الجمهوري إلى العميد (Colonel Turo K Jawneh, Commander Republican National Guard to Brigadier General ).

تسري الترقيات اعتبارًا من 1 أكتوبر 2020. نيابة عن فخامة رئيس جمهورية غامبيا والقائد العام للقوات المسلحة الغامبية ، السيد أداما بارو ، وزير الدفاع الموقر ، السفير الشيخ عمر فاي وكامل موظفي وزارة الدفاع ، نود أن نتقدم بخالص التهاني لرؤساء الخدمات والقادة على ارتقائهم إلى الرتب المرموقة على التوالي.

• 

• 

• 

المصدر: قيادة العامة للقوات المسلحة الغامبية في العاصمة بانجول.

عاجل | الاتحاد الأفريقي وإيكواس يدينان العنف في نيجيريا ويدعوان إلى الحوار بينما يعد نائب رئيس نيجيريا بالعدالة لمن قتلوا

أفريقيا 22 / 10 / 2020 : لقد أدان الاتحاد الأفريقي الآن أعمال العنف التي اتسمت بها الاحتجاجات المستمرة ضد وحشية الشرطة في نيجيريا.

وقالت منظمة العفو الدولية المدافعة عن حقوق الإنسان إن ما لا يقل عن 12 شخصًا قتلوا على أيدي جنود وشرطة في مدينة لاجوس التجارية في يوم الثلاثاء 20 / 10 / 2020.

و قُتل ما لا يقل عن 49 شخصًا يوم الثلاثاء فقط ، حيث تحولت الاحتجاجات ضد الأعمال الوحشية في جميع أنحاء نيجيريا إلى دموية.

تفاقمت احتجاجات أنهوا سارس الآن ( EndSARS )، يوم الثلاثاء حيث فقد 43 متظاهرا وستة من رجال الشرطة حياتهم.

ونفى الجيش النيجيري ما تردد عن إطلاق النار من قبل جنوده على المتظاهرين على أنه “أخبار مزيفة” على الرغم من وجود أدلة كافية بالفيديو على موت وإصابة أشخاص.
وقد حث رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي موسى فكي الفاعلين السياسيين والاجتماعيين على “احترام حقوق الإنسان وسيادة القانون”.

وأشاد بحل الفرقة الخاصة المكروهة لمكافحة السرقة (سارس) وشجع على إجراء تحقيقات لضمان “محاسبة مرتكبي أعمال العنف.

نائب رئيس نيجيريا بروفسور يمي أوسينباجو

في غضون ذلك قال نائب الرئيس النيجيري ، ييمي أوسينباجو ، إن القتلى في الأيام الماضية خلال الاحتجاجات المستمرة ضد وحشية الشرطة سيحققون العدالة.

لقد وعد بعد تقارير عن مقتل ما لا يقل عن 49 شخصًا وسط الاحتجاجات في جميع أنحاء البلاد.

فقد 43 متظاهرا وستة من رجال الشرطة حياتهم في أعمال العنف التي اندلعت خلال الاحتجاجات.

أثار إطلاق الجنود النار على المتظاهرين العزل يوم الثلاثاء عند بوابة ليكي في المركز التجاري لاجوس غضبًا عالميًا.

وقالت منظمة العفو الدولية إن ما لا يقل عن 12 شخصًا قتلوا على أيدي جنود وشرطة في موقعين بالمدينة.

المصدر: جريدة أهل غامبيا.

عيسى فال : لجنة الحقيقة والمصالحة والتعويضات (TRRC) نجحت في مهمتها

بانجول 22 / 10 / 220 : قال المستشار الرئيسي للجنة ، القاضي عيسى فال (Essa Faal) ، أن اللجنة نجحت في مهمتها بدون شك . حيث كان هناك قلق متزايد من أن إدارة الرئيس أداما بارو من ناحية تنفيذ توصيات لجنة الحقيقة مثلما حدث مع لجنة جانه.

لقد أخذ مركز ضحايا انتهاكات حقوق الإنسان خطوات إلى حد الكتابة مباشرة إلى الأمم المتحدة والمجتمع الدولي ، محذراً إياهم من احتمال فشل إدارة بارو في تنفيذ توصيات لجنة الحقيقة والمصالحة.

في مقابلة مع برنامج حديث أفريسيل (Africell Wahtan Bi Show) ، قال عيسى فال المستشار الرئيسي للجنة ، إن لجنة الحقيقة والمصالحة والتعويضات قد حققت بالفعل نجاحًا من حيث الوفاء بولايته المتمثلة في الكشف عن انتهاكات حقوق الإنسان التي ارتكبت في عهد ديكتاتور يحيى جامه.

و اضاف القاضي فال إن لجنة الحقيقة والمصالحة نجحت بالفعل لأن الأهم هو ماذا حدث هنا ؟. كان الدافع وراء تأسيس لجنة الحقيقة والمصالحة هو معرفة ما حدث ، وبينما نتحدث ، لا أعتقد أن هناك أي شخص في هذا البلد لا يعرف ما حدث. لذا فإن هذا وحده هو انتصار كبير لأن جميع أنحاء العالم ، أينما ذهبت اليوم ، يقولون إن اللجنة في غامبيا فريدة من نوعها.

لكن فال قال إنه على الرغم من الأشياء الإيجابية المسجلة حتى الآن ، فإنهم يريدون أن تنظر الحكومة في توصياتهم.

وقال إن لجنة الحقيقة والمصالحة والمصالحة لديها تفويض ينتهي عند تقديم تقريرهم.

المصدر : جريدة أهل غامبيا .

كوفيد-19 : غامبيا تسجل 8 حالات جديدة من الفيروس

رئيس تحرير – جريدة أهل غامبيا 22 / 10 / 2020 : سجلت غامبيا 8 حالات إصابة جديدة بفيروس كوفيد -19 خلال يومين الثلاثاء و الأربعاء، مما رفع العدد الإجمالي لحالات كوفيد-19 المؤكدة في البلاد إلى 3657 حالة.

و أشار تقرير الوضع الوطني رقم 174 منذ تأكيد الحالة الأولى لمرض فيروس كورونا الجديد (COVID-19) في غامبيا ، في 16 مارس 2020 ، إلى عدم وجود حالة وفاة جديدة مرتبطة بـالفيروس .

تعافى خمسة مرضى جدد من الفيروس وخرجوا من المستشفى. في حين لم يتم وضع أي شخص جديد في الحجر الصحي ، لم يتم تسريح أي شخص جديد أيضًا.

لا يوجد في البلاد حاليًا أي شخص في الحجر الصحي ، و 883 حالة نشطة ومعدل وفيات أولي للحالات يبلغ 3.2٪.

المصدر: وزارة الصحة في غامبيا .

غامبيا : الرئيس بارو يقوم بزيارة توطيد العلاقات بين بيساو وبانجول

بانجول 22 / 10 / 2020 : وصل فخامة الرئيس أداما بارو يوم أمس الأربعاء، إلى مطار أوسفالدو فييرا الدولي في بيساو لزيارة رسمية لمدة يوم واحد ، حيث كان في استقباله نظيره الغيني عمارو سيسوكو إمبالو (President Umaro Sissoco Embalo.).
في حفل استقبال بعد وقت قصير من وصوله ، دعا الرئيس بارو سكان غينيا بيساو إلى الاتحاد والالتفاف خلف الرئيس إمبالو لتطوير بلادهم. ذكّرهم بالطبيعة المحبة للسلام لآبائهم المؤسسين ، مثل أميلكار كابرال (Amilcar Cabral) ، والتضحيات التي قدمها من أجل استقلالهم.
قال الرئيس بارو ، الذي وصف نظيره بأنه دبلوماسي محترف ، إن إمبالو يمكن أن يحدث فرقًا كبيرًا في حياة الناس إذا أتيحت له الفرصة.
الزيارة التاريخية ، وفقا للرئيس بارو ، سوف تعزز العلاقات القائمة بالفعل بين البلدين ، فضلا عن علاقته مع رئيس بيساو.
وفي لقاء آخر ، أعرب الزعيم الغامبي عن احترامه للرئيس الأول لغينيا بيساو أميلكار كابرال وغيره من الأبطال الذين سقطوا ، من خلال وضع أكاليل من الزهور على قبورهم في المعسكر العسكري في بيساو ، والتي أعقبها مؤتمر صحفي بين رئيسين وغداء مع مضيفه ، الرئيس إمبالو في قصر الدولة في بيساو.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

المصدر : رئاسة جمهورية غامبيا.

غينيا كوناكري / اللجنة الانتخابية الوطنية المستقلة تنشر نتائج أربع دوائر انتخابية

كوناكري 21 / 10 / 2020 : نشرت اللجنة الانتخابية الوطنية المستقلة النتائج المؤقتة الجزئية لأربع دوائر انتخابية في غينيا.
وهي بلديات “ماتام” وماتوتو “وكالوم “وبوفا.

في الدوائر الانتخابية الأربع ، كان الرئيس المنتهية ولايته ، المرشح هو الذي جاء أولاً ، يليه منافسه الرئيسي سيلو دالين جالو.

ماتوتو : ألفا كوندي: 104450 صوتا اي بنسبة٪؜49,13 – سيلو دالين جالو : 85658 صوتا اي بنسبة 40.29٪

ماتام : ألفا كوندي: 26.581 صوتا اي بنسبة 51.39٪ – سيلوا دالين جالوا18800 اي بنسبة
37.77٪

كالوم : ألفا كوندي: 12412 صوتا اي بنسبة 51.87٪ – سيلو دلين جالو : 8656 صوتا اي بنسبة
36.17٪

بوفا: ألفا كوندي: 23.983 صوتا اي بنسبة 56.69٪ – سيلو دلين جالو : 12754 اي بنسبة
29.43٪

المصدر: غينيا 360

معهد جمعية المنارة الإسلامية تستأنف دراسة بعد 6 أشهر من توقف بسبب جائحة كورونا

بانجول 21 / 10 / 2020 : بقلم الأستاذ إسماعيل نجي 21 / 20 / 2020 : استأنف معهد جمعية المنارة الإسلامية في كنبا كيا الغربية إقليم منطقة السفلى لنهر غامبيا , الدراسة في المدرسة الإسلامية التابعة للجمعية ، كما فتحت الحكومية في غامبيا المدارس منذ يوم الأربعاء 14 / 10 / 2020 ، بعد توقف دام ستة أشهر من إغلاق أبواب المدارس والمراكز التجارية ،فإن المدارس استأنفت الدراسة في غامبيا منذ تاريخ المذكور أعلاه.

وقد استقبل مدير المعهد الإسلامي بكيا كنبا الحاج سوتى كيبا سيسي مدرسين جديدين الذين تخرجا من جامعه الإحسان في بنجولند و هما , الأستاذ بشير كياتي الذي كان رئس الطلبة أيام دراسته في المعهد جمعية المنارة في كنبا و أستاذ وأبوبكر محمد سيسى، وفي خلال حديث مدير المعهد بمناسبة استئناف دراسة أوصى المدير جميع الموظفين في المعهد بالجد والاجتهاد والإخلاص في العمل كما أشار إلى أن المعهد واجه كثرا من الصعوبات بسبب فيروس كورونا ، وكما تقدم بالشكر والتقدير إلى بعض المحسنين الذين وقفوا معهم جنبا إلى جنب في مواجهة تلك الصعوبات.

تحرير : جريدة أهل غامبيا.

غامبيا : الدكتور مامادو تانجارا وزير الخارجية يلقي كلمة في المائدة المستديرة الوزارية حول منطقة الساحل الأوسط

بانجول 21 / 10 / 2020 : ألقى وزير الشؤون الخارجية والتعاون الدولي والغامبيين بالخارج ، الدكتور مامادو تانغارا (Dr. Mamadou Tangara)، يوم الثلاثاء 20 أكتوبر 2020 ، كلمة في المائدة المستديرة الوزارية حول منطقة الساحل الأوسط.
يوجد أدناه النص الكامل للخطاب.
مداخلة من قبل الدكتور. مامادو تانجارا وزير الشؤون الخارجية والتعاون الدولي وغامبيون في الخارج من جمهورية غامبيا ، في المائدة المستديرة الوزارية لمنطقة الساحل المركزي20 أكتوبر 2020.
الأمين العام ، حضرة الوزراء ، وكيل الأمين العام للأمم المتحدة للشؤون الإنسانية ، مفوض الاتحاد الأوروبي ،ممثلو المجتمع المدني ، السيدات والسادة المحترمون.
في البداية ، أود أن أشكر حكومتي الدنمارك وألمانيا والاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة وجميع الآخرين على الشراكة مع جيراننا في بوركينا فاسو ومالي والنيجر لتنظيم هذه المائدة المستديرة الوزارية الهامة حول الساحل الأوسط.
أشكر جميع المتحدثين على إحاطاتهم الإعلامية الموسعة التي أعطتنا جميعًا صورة أوضح للأبعاد الإنسانية والأمنية والأبعاد الأخرى للوضع في المنطقة الفرعية من وسط الساحل.
تظل مسألة تحقيق السلام والأمن ومواجهة التحديات الإنسانية والإنمائية في منطقة الساحل برمتها قضية وثيقة الصلة بغامبيا. تظل غامبيا ملتزمة بقوة بالسلام والأمن والتنمية في منطقة الساحل الوسطى ومنطقة الساحل بأسرها بشكل عام.
لا تزال منطقة الساحل الأوسط تواجه انعدام الأمن المتزايد ، وظروف تغير المناخ القاسية ، وأزمة الغذاء ، وتزايد عدد النازحين داخليًا إلى 1.6 مليون ، والآن الآثار الاجتماعية والاقتصادية والصحية والإنسانية لكوفيد-19 ( COVID-19). آثار هذه العوامل مجتمعة تجعل المنطقة الفرعية من وسط الساحل يبلغ عدد سكانها 13.4 مليون شخص في حاجة ماسة إلى المساعدة الإنسانية.
وبالتالي ، وكوسيلة للمضي قدمًا ، يدعو وفدي إلى صياغة تدابير أكثر ذكاءً واستدامة لمواجهة التحديات التي تواجهها بلدان منطقة الساحل الوسطى بهدف مساعدتها في استعادة ثقة الناس العاديين في مختلف المجالات. التدخلات أثناء تلبية احتياجاتهم.
في هذا الصدد ، فإن معالجة فجوات التمويل للمنظمات الإنسانية ، بما في ذلك القضايا المتعلقة بالحوكمة والوصول إلى الموارد ، وبطالة الشباب ، والأهم من ذلك الاعتراف بالصلات بين السلام والأمن وحقوق الإنسان والتنمية في المنطقة ، سوف تقطع شوطًا طويلاً لتحقيق الاستقرار في المنطقة. وسط الساحل.
يجب أن تظل مسألة الوفاء بالالتزامات الدولية في معالجة فجوات التنمية وخلق الفرص للشعب ركيزة أساسية في بحثنا عن الاستقرار في المنطقة.
علاوة على ذلك ، لضمان فعالية وكفاءة التدخلات في منطقة الساحل الأوسط دون الإقليمية ، يجب على المجتمع الدولي ضمان متابعة العمليات السياسية وعمليات بناء السلام المستدامة لمعالجة الأسباب الجذرية للنزاع من خلال حوار سياسي نشط وشامل ومتماسك من أجل البناء. أسس السلام المستدام وحل النزاعات في المنطقة الفرعية.
بالإضافة إلى ذلك ، فإن أهمية دعم الحكومات والمؤسسات الوطنية لتولي مسؤولية برامج ومشاريع الأمن والتنمية في بلدانهم أمر بالغ الأهمية. وستظل المشاورات الواسعة وتهيئة الظروف الملائمة للملكية الوطنية والمحلية للعمليات مهمة للغاية.
ولدى وفدي أيضا رأي قوي بأن زيادة التضامن الدولي والشراكة والتعاون ، مع ضمان التكامل والاتساق في النهج داخل المجتمع الدولي وعلى أرض الواقع ، ستظل عناصر رئيسية لتحقيق النجاح في منطقة الساحل الوسطى.
لذلك ، مع التأكيد على أولوية الدور التنسيقي للأمم المتحدة ، فإننا نشجع الشركاء على زيادة التعاون والشراكة مع الاتحاد الأفريقي والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا ، الذين سيكون لديهم ، إلى حد كبير ، فهم أفضل للسياق المحلي.
في الختام ، أغتنم هذه الفرصة مرة أخرى لأشكر المنظمين وجميع المانحين الذين تعهدوا اليوم وفي الماضي. نقدر دعمكم ومساعدتكم الكريمة لمواجهة تحديات منطقة الساحل الأوسط ومنطقة الساحل بأكملها بشكل عام.
أنا أشكركم جميعا.

المصدر: وزارة الخارجية و الغامبيون في الخارج.

عاجل | الرئيس بارو يتوجه إلى غينيا بيساو في زيارة رسمية ليوم واحد

رئاسة الجمهورية بانجول 21 / 10 / 2020 ،سيبدأ فخامة الرئيس أداما بارو ، زيارة رسمية ليوم واحد إلى جمهورية غينيا بيساو اليوم الأربعاء ، 21 أكتوبر 2020.

و سيغادر الرئيس بارور مطار بانجول الدولي الساعة 11:00 صباحا.

المصدر : جريدة أهل غامبيا .

غامبيا : رئيس القضاة يحث على بذل المزيد من الجهود للانتهاء من مشروع دستوري جديد

بانجول 20 / 10 / 2020 : قال القاضي حسن بوبكر جالو (Chief Justice Hassan Bubacar Jallow) ، رئيس القضاة في غامبيا ، أنه يجب على البلاد ألا تتوانى في جهودها لضمان التوصل إلى إطار دستوري جديد.
و أضاف قاضي جالو “يجب أن ننتقل مرة أخرى من حيث نحن ونحاول المضي قدمًا من أجل تحقيق الهدف المتفق عليه. اتفقنا جميعًا على أننا بحاجة إلى مثل هذا الإطار الدستوري الجديد. والمطلوب الآن هو أن يكون جميع المشاركين في العملية مستعدين لتقديم تنازلات ، واستيعاب وجهات نظر وشواغل الآخرين وممارسة الصبر الواجب في هذه العملية “.

وكان قاضي جالو يتحدث بوم أمس الثلاثاء، خلال تقديم القضاة المعينين حديثا والسكرتير القضائي في بانجول.
و قال القاضي جالو ” كان القضاء منتبهًا جدًا للجهود التي استمرت لعدة أشهر لإعداد دستور جديد لغامبيا كإطار للحكم الرشيد لهذا البلد لأجيال قادمة. في الواقع ، كان القضاء ، مثل العديد من الأشخاص والكيانات في البلاد ، مشاركًا نشطًا في العملية ، حيث قام بإعداد وتقديم المذكرات إلى مفوضية مراجعة الدستور والتشاور معها في الأمور التي تهم القضاء “.

المصدر: جريدة أهل غامبيا .

السنغال: الحكومة تتابع قضية خمس مواطنات معتقلات في ليبيا بتهمة الإنتماء لتنظيم إرهابي

دكار 20 / 10 ؟ 2020 : تتابع السلطات السنغالية عن كثب حالة السيدات السنغاليات المسجونات في ليبيا للاشتباه في قضية الارهاب.
وتم التعرف عليهن جميعًا وفقا لاحدث المعلومات الصادرة عن وزارة الخارجية.

جاء ذلك في تعليق وزير الخارجية السنغالي على القضية قائلا: “هذه مسألة حساسة ومعقدة للغاية. والحكومة واعية لهذا الأمر وتعمل بلا كلل.
ولكن بالنظر إلى خطورة التهم الموجهة إلى مواطنينا ، يجب علينا في الحقيقة أن ندرك أن هذه ليست مسألة هجرة تافهة ، بل تتعلق بتهمة الارهاب”.

واضاف الوزير: يجب اعتبار سياق الحرب في ليبيا ، الذي تخوضه الفصائل، والحكومة التي لا تسيطر على كل شيء ، مما تجعل المفاوضات معقدة”.

ومع ذلك تمكنا من التعرف على السيدات، وتواصلنا مع السلطات الليبية لضمان حصولهن على محاكمة عادلة ، قدر الإمكان .

ومن المحتمل تحويلهن الى مكان آخر غير الأراضي الليبية.

وللتذكير ، فإن السيدات الخمس وأطفالهن الأحد عشر يقبعون في السجون الليبية منذ عام 2014. وتتهم حكومة طرابلس السيدات بالتواطؤ مع تنظيم الدولة الإسلامية، بعد ان انضموا إلى أزواجهن بمقاتلي داعش المتمركزين في الاراضي الليبية

كتب : تيرنو بشير صو.
المصدر : موقع رفي دكار

عاجل – غامبيا | هيئة موانئ غامبيا تعلنعن توقف في خدمة العبارات بين بانجول و بارا لمدة 30 يومًا وتنصح الجمهور باستخدام جسر سنغامبيا

بانجول 20 / 10 / 2020 :أعلنت هيئة موانئ غامبيا لخدمات العبارات (The Gambia Ports Authority Ferry Services) ، يوم أمس الاثنين , أنه لن تكون هناك خدمات عبارات على طول طريق بانجول وبارا لمدة 30 يومًا.

وقالت الهيئة في بيان إن التطوير سيبدأ قي يوم الأربعاء 21 أكتوبر.

و اضافت الهيئة ، أن هذا الانقطاع في الخدمة هو نتيجة للتركيب المخطط له لجسور جديدة في مرسى العبارات ، والتي تم شراؤها من شركة بناء السفن (DAMEN ) , في هولندا. وقال بيان الهيئة إن إصلاح المنحدرات لكل من بانجول وبارا بدأ في الأول من أكتوبر ومن المتوقع أن يبدأ تفكيك وتركيب قريبا.

وأضاف البيان: “لذلك تنصح الهيئة ، جميع حركة مرور السيارات باستخدام جسر سنغامبيا عبر الضفة الجنوبية كطريق بديل.

المصدر : هيئة موانئ غامبيا لخدمات العبارات.

عاجل – غامبيا | الاتحاد الأوروبي يمنح غامبيا 25 مليون يورو لمواصلة مكافحة كوفيد -19في البلاد

بانجول 20 / 10 / 2020 : ذكر بيان صحفي صادر عن الاتحاد الأوروبي أن الاتحاد الأوروبي قد صرف 25 مليون يورو من دعم الميزانية لاستجابة غامبيا لوباء فيروس كورونا.

وتابع الإصدار: “كجزء من حزمة فريق أوروبا العالمية ، تساهم هذه الأموال في محاربة الوباء في غامبيا ، كما تدعم الانتقال نحو الديمقراطية وأهداف التنمية متوسطة الأجل.

وقالت مفوضة الشراكات الدولية ، جوتا أوربيلينين: “من خلال دعم الميزانية هذا ، يساهم الاتحاد الأوروبي في التخفيف من الاحتياجات المالية الأكثر إلحاحًا للحكومة الغامبية في سياق الوباء. بصفته الشريك الرئيسي لغامبيا ، يشجع الاتحاد الأوروبي الحكومة على تعزيز الديمقراطية وحقوق الإنسان وسيادة القانون ، وأخذ زمام المبادرة في بناء التوافق الوطني الضروري حول الاتجاه المستقبلي للانتقال الديمقراطي ، مع وضع دستور جديد النواة.”

يشكل الوباء أزمة صحية واقتصادية عالمية غير مسبوقة لها آثار اجتماعية واقتصادية ضارة وطويلة الأمد. يعمل دعم الميزانية هذا على دعم غامبيا في معالجة تأثيرها الاقتصادي والمالي ، بما في ذلك خسارة الإيرادات الحكومية ، والنفقات الإضافية غير المتوقعة وعواقب الاضطرابات العالمية في سلاسل التوريد. وسيسهم ذلك في جهود غامبيا المستمرة لتعزيز التحول الديمقراطي الذي بدأ في عام 2017.

سيتم تحويل أموال الاتحاد الأوروبي إلى الخزانة الوطنية في غامبيا ، وفقًا لأنظمة إدارة المالية العامة وأولويات السياسة في غامبيا. من خلال توفير مساحة مالية لمواجهة الوباء ومواصلة تمويل الخدمات العامة الأساسية مثل الرعاية الصحية والتعليم ، ستدعم هذه الأموال قدرة غامبيا على الصمود في وجه الأزمة.

المصدر: جريدة أهل غامبيا.

غامبيا : السيد ماي فاتي يدافع عن حامات باه حول تشبيه بعض الغامبيين بالجرذان

بانجول 20 / 10 / 2020 : قال السيد ماي فاتى . وزير الداخلية الآسبق في حكومة بارو ، و زعيم حزب مؤتر الأخلاقي ، أنه لم يدافع عن حامات باه كشخص . لقد دافع عن آرائيه بشأن تصريح حمات العدواني.

و أضاف سيد فاتى سياستي تقوم على الحقائق والمبادئ والحقيقة. لمجرد أن العديد من الناس تبنوا الموقف القائل بأن “dirimo” أو “فأر” يشير إلى مجتمع ماندينكا، فهذا لا يعني أنني يجب أن أتبع نفش الآصوات. لكل فرد الحق في آرائه. بناء على الفيديو الذي شاهدته ، والسياق الذي قال فيه حامات البيان المطعون فيه ، لدي تفسير مختلف في هذا الشأن.
قد يكون تصريح حامات مسيئاً ، لكن من وجهة نظري ، سيكون من الخطأ القول إن كلمة “الجرذان ” تشير إلى قبيلة ماندينكا. كان مرجعا عاما للمعارضة. أنا أدين التعبير غير اللائق. ومع ذلك ، لا ينبغي لنا نحن ماندينكيين (Mandingkas) ,أن نلائم هذه الكلمة باعتبارها كلماتنا. لا أحد أكثر مني كماندينكا ، ولن أشجع أي شخص على إهانة قبيلتي أو القبائل الأخرى. لم يهين حامات ماندينكيين على وجه التحديد بتعليق الجرذان. وذكر فولانيين ، وولوف من السنغال ، وسارهوله من مالي ، وماندينكايين من كولدا وغينيا بيساو ، في ملحمة بطاقة الهوية. تفسيره في السياق ، بالنسبة لي “الجرذان” يعني المعارضة. الماندينكيين ليسوا قادة المعارضة الوحيدين.
أنا لا أكسب شيئًا بنسب الباطل ونشره. إن سياستي ليست على أساس الباطل. في خزبي ، هذا ليس ما نحن عليه.
هذه ليست المرة الأولى التي يشتكي فيها حامات من بطاقات الفولانيين والهوية. بصفته وزيرًا ,وأثارت السيدة تامباجان القضية مرة واحدة في منتدى رسمي بصفتها نائب الرئيس أمام الرئيس. كنت في ذلك الاجتماع الرسمي كوزير للداخلية. كثير من الناس يندفعون مع التدفق. لا ينبغي أن يتم حمل القادة بسهولة عن طريق الضربة القاضية. أنا لا أدافع عن أحد ولا أدعم أحدا. إنني أقف على القضايا كما أفهمها على أساس تقييم تحليلي واضح وموضوعي ونقدي. سمعت زعيمًا آخر للمعارضة أدلى بتصريح سياسي أكثر ضررًا في الماضي والذي ندفع ثمنه جميعًا ، وهو أخطر من تصريح حامات. في الحقيقة ، يشجع الغامبيون إلى حد كبير السلوك التافه في السياسة. استمع فقط إلى الخطب الخطاب الخطير عبر أجهزة التلفاز أو الراديو عبر الإنترنت أو مختلف منتديات الأحزاب السياسية (جمع المنتدى). لقد صنعنا هذا الوحش والآن نشعر بالصدمة من خلقنا السياسي. مرحبا بكم في واقعنا.

المصدر : السيد ماي أحمد فاتي.

السنغال: الوضعية الصحية ليوم الاثنين 19 / 10 / 2020 (كوقيد-19 )

دكار 19 / 10 / 2020 : من بين 829اختبارًا تم إجراؤها ، جاءت 14حالة إيجابية لفيروس كورونا ، أي بنسبة إيجابية بلغت٪؜1,69 من بينهم 3حالات اتصال متبوعة ، و 7حالات مستوردة عبر المطار (AIBD) و 4حالات ناتجة عن انتقال المجتمع موزعة على النحو التالي:

Dakar-platau (1) Matam (01) ouest -foire(1) yoff(1)

تم اختبار51 مريضا سلبية وأعلنوا شفاءهم 5 حالات خطيرة يتم العناية بها بوحدات العناية المركزة.
وتم تسجل 2 حالة وفاة جديدة مرتبطة بـ Covid-19.حتى الآن ، يوجد في السنغال 15432حالة إيجابية ، بما في ذلك 13865شُفيت ، و 319حالة وفاة و1247 لا تزال قيد العلاج.

بقلم صحفي السنغالي شرنو بشير صو .

كوناكري – سيلو دالين حالو : لا أريد أن يفسد العنف فوزي بالرئاسة

الأخبار (كوناكري) – عبر زعيم المعارضة الغينية سيلو دالين جالو، عن ثقته في الفوز خلال الانتخابات الرئاسية، التي بدأت اليوم وسط تنافس بين 12 مترشحا.
وقال سيلو دالين في تصريح للصحافة عقب تصويته في ثالث استحقاق رئاسي يخوضه، إنه لا يريد “للعنف أن يفسد فوزه الرئاسي”، داعيا إلى “التزام الهدوء”.

ويبدي الكثيرون مخاوفهم من اندلاع أعمال عنف قوية خلال أو بعد الاستحقاقات الرئاسية، وذلك بعدما شهدت عدد من مدن البلاد خلال الأشهر الماضية أعمال توتر، خلفت قتلى وجرحى.

المصدر : اخبار انفو

عاجل | وزير السياحة الغامبي حامات باه حذر مجتمع الفُولانية في غامبيا من التصويت لصالح “الجرذان” التي تتحرك ( من هم الجرذان ؟)

بانجول 18 / 10 / 2020 : حذر وزير السياحة حامات باه مجتمع الفولاني في غامببيا من التصويت للجرذان ، مشيرا أن ذلك سيؤدي إلى معاناة مجتمع الفولاني في البلاد.

ضرح سيد باه بهذه العبارة، يوم أمس السبت ، في مقر الرئاسة بينما كان يخاطب أنصار الرئيس أداما بارو.

وقال سيد باه ” الجرذان تتحرك. انتبه وتأكد من عدم السماح لهم بالمرور عبر أي باب أو نافذة. لكن لا تهين أحداً ولا تظلم أحداً. سوف نلتزمًا بالقانون ولكننا سنفعل ما هو متوقع منا.

“لقد سمعنا ما اشتكيت منه بشأن إصدار بطاقة الهوية. هناك شيء نعرفه عنه ولكن أي شيء نتحدث عنه سنفعله وفقًا للقانون. من أين رأيت شخصًا ما يحصل على بطاقة هوية خلال 30 عامًا ويأتي وتقول له “لن تحصل على بطاقة هوية”.


“ولكن هناك شيء ما يحدث في هذا البلد: نحن الفولانيين الذين يعانون أكثر من غيرهم. إذا ذهبت للبحث عن بطاقة هوية إذا كنت فاتح البشرة ، فسيقولون “أنت غيني ، أنت لست غامبيا”. لن يفعلوا ذلك مع أفراد من المجتمع الماندينطي( Mandinka ،. لم يفعلوا ذلك لمجتمع سراهوله( Serahule ). لن يفعلوا ذلك مع مجتمع وولوف(wolof ).

“نحن فقط الفولانين هم من يختاروننا ويجعلوننا نعاني بسبب البطاقة. والرئيس بارو نحن جزء من هذا البلد. لنا حق في هذا البلد ، ونحن ننتمي إليه وسنقف ونتأكد من عدم حدوث ذلك في هذا البلد. حتى عندما تكون في سيارة وأنت فاتح لون ، كانوا ينظرون إليك ويقولون “انزل ، انزل” – ويقولون إنك أجنبي.

المصدر : جريدة أهل غامبيا.