عاجل – غامبيا | حث وفد الاتحاد الأوروبي والسفارة الأمريكية والمفوضية العليا البريطانية والسفارة الألمانية أعضاء الجمعية الوطنية في غامبيا على التصويت لصالح مشروع الدستور الجديد

بانجول 22 / 09 / 2020 : أصدر وفد الاتحاد الأوروبي وسفارة الولايات المتحدة والمفوضية العليا البريطانية والسفارة الألمانية دعوة مشتركة لأعضاء الجمعية الوطنية الغامبيا للتصويت لصالح مشروع الدستور الجديد.

تناقش أعضاء برلمان الغامبي حاليًا مشروع قانون إصدار الدستور لعام 2020 ، لكن هناك مخاوف من احتمال التصويت عليه لأن السياسات الحزبية تهدد بقاء الجمعية الوطنية.

انضمت كبار المدافع الدبلوماسية الأوروبية في البلاد وسفارة الولايات المتحدة الآن إلى المعركة في دعوة النواب للتصويت لصالح مشروع الدستور.

وقال بيان: “يحث وفد الاتحاد الأوروبي وسفارة الولايات المتحدة والمفوضية العليا البريطانية والسفارة الألمانية أعضاء الجمعية الوطنية على التصويت على مشروع القانون بشأن الدستور المعدل للتقدم إلى المراحل النهائية من التدقيق البرلماني.
“مشروع الدستور هو نتيجة مشاورات مكثفة مع الغامبيين في جميع أنحاء البلاد وفي الشتات ، مع استثمار كبير من الموارد ، ومناقشة فكرية ونقاش من قبل الغامبيين من جميع مناحي الحياة.

“من أجل تعزيز المكاسب الديمقراطية التي تحققت بشق الأنفس في السنوات الأخيرة ، من الأهمية بمكان لمصداقية الانتقال الحالي إلى حكومة ديمقراطية حقيقية وخاضعة للمساءلة أن يُمنح شعب غامبيا أنفسهم فرصة التصويت في استفتاء على الدستور الجديد .

“إن حرمانهم من هذه الفرصة هو حرمانهم من أحد الأهداف الأكثر طلبًا من انتخابات عام 2016 ، ويخاطر بالإشارة إلى تخلي هذه الحكومة الانتقالية عن أحد أهم التزاماتها تجاه الناخبين في غامبيا”.

المصدر: جريدة أهل غامبيا.

غامبيا : سيتنافس عمدة بانجول السيدة روهى مالك لوى على رئاسة العواصم الأفريقية

رئيس تحرير – جريدة أهل غامبيا 22 / 09 / 2020 : تم اختيار عمدة بانجول ، السيدة روهى لوي (Rohey Lowe) ، في القائمة المختصرة للتنافس على رئاسة رؤساء بلديات 54 عاصمة أفريقية. وسوف تنافس على المركز المرموق ضد ثلاثة آخرين ، محمد صديق (Muhamed Sidiq) من الرباط المغربي ، والسيدة الورداني (Madam El Wardani) من داكار ، السنغال ، وجوليانا كادويا (Juliana Kaduya) من ليلونغوي ، ملاوي. ستجرى الانتخابات في غضون ثلاثة أسابيع.

سيكون الشخص المنتخب لرئاسة منتدى استدامة المدن الأفريقية (ACCSF) ، بصرف النظر عن كونه المروج الرئيسي لـلمنتدى مثل الاتحاد الأفريقي ،وأثناء القمة أو المؤتمر إذا تم انتخابه ، سيكون مسؤولاً عن التوجيه الاستراتيجي والتنمية في المنتدى.

كما سيمثل 54 رئيسًا لبلدية وحكام العاصمة الأفريقية.

في غضون ذلك ، أعلن مكتب العمدة أنها قبلت دعوة لتكون جزءًا من المتحدثين الذين تم اختيارهم لإلقاء كلمة “الحدث الجانبي للجلسة الخامسة والسبعين للجمعية العامة للأمم المتحدة للمنتدى المشترك لأفريكانا للسيدات الأوائل” المقرر عقده في 21 سبتمبر 2020 الساعة 12.30 (بتوقيت جرينتش) عبر منصت زوم ZOOM.

المصدر : جريدة أهل غامبيا.

عاجل – غامبيا | حث المجتمع المدني الغامبي أعضاء الجمعية الوطنية على الموافقة على مشروع الدستور الجديد أو الوقوف ضد تطلعات غامبيين

بانجول 22 / 09 / 2020 : يتعرض أعضاء الجمعية الوطنية لضغط هائل من الغامبيين في الداخل والخارج ، عبر وسائل التواصل الاجتماعي والمؤتمرات لتحذيرهم من فشل مشروع الدستور المعروض عليهم حاليًا. جاءت هذه تحذيرات الصاخبة من القلق والتخوف ، بعد أن هدد بعض الأعضاء بالتصويت ضد مشروع الدستور الجديد ، وفقًا لأحدهم على الأقل ، سيؤثر تطبيقه بأثر رجعي على الحد من ولايتين على الرئيس الحالي بارو الذي لا يمكنه التنافس إلا في عام 2021 وليس أكثر. وانتقدت أعضاء الجمعية المشروع ما أسمته “أجزاء مسروقة” من دساتير دول أخرى بينما يتساءل آخرون عن توفيرها للجنسية. قال أحد الأعضاء إنه يفضل دستور 1997 على هذا دستور الجديد الذي يتم طرحه.
أدى الاستقبال العدائي لمشروع القانون إلى ارتعاش كثير من الغامبيين الذين كانوا يخشون أن تعمي السياسات الحزبية الأعضاء عن الصورة الأكبر التي تتمثل في تطلعات الشعب الغامبي للدخول في حقبة جديدة بقوانين أفضل. جادل العديد من الغامبيين بأنه على الرغم من اعترافهم باحتمال وجود مشكلات في الدستور، إلا أنه يعكس آراء غالبية الغامبيين الذين استشارتهم لجنة مراجعة الدستور. تأتي الدعوات الأخيرة من مجموعة من جمعيات الشباب المعنية في غامبيا ، والتي تضم عشرات المجموعات المؤيدة للديمقراطية الذين كتبوا رسالة مفتوحة إلى أعضاء الجمعية الوطنية تحثهم على تنحية مصالح الأحزاب السياسية جانبًا وإقرار المسودة الجديدة من الدستور.

المصدر : جريدة أهل غامبيا .

عاجل | ستستأنف لجنة الحقيقة والمصالحة والتعويضات (TRRC) في غامبيا جلسة الاستماع العامة في 12 / أكتوبر / 2020

بانجول 21 / 09 / 2020 : أعلنت لجنة الحقيقة والمصالحة والتعويضات (TRRC) ،أن جلسات الاستماع العامة ستعود في 12 أكتوبر / تشرين الأول – بينما حذرت من أن الجلسات قد تمتد إلى الربع الأول من عام 2021.

قال الدكتور بابا غاله جالو (Dr Baba Galleh Jallow)، رئيس التحقيق ، في تحديث: “بالنسبة للفترة المتبقية من ولايتها ، من المقرر أن تعقد اللجنة جلسات استماع مؤسسية بشأن وكالة الاستخبارات الوطنية والسلطة القضائية من بين المؤسسات العامة الأخرى ، ومقتل 56 مواطنًا من غرب إفريقيا عام 2005 ، بما في ذلك 44 غانيًا ، وحالات الاختفاء القسري ، وحادثة أبريل 2016 التي تم خلالها اعتقال العديد من الأشخاص وتعذيبهم مما أدى إلى وفاة واحدة على الأقل”.

تأمل اللجنة أيضًا في الاستماع إلى شهادات من أفراد فرقة اغتيال (Junglers) الآخرين وضحايا العنف الجنسي . كانت الخطة الأولية للجنة هي إنهاء جلسات الاستماع العلنية في أكتوبر 2020. ومع ذلك ، نتيجة لتعليق جلسة استماع علنية بسبب حالة كوفيد-19 ، من الواضح أن هذا غير ممكن. في ظل الوضع الحالي ، قد تستمر جلسات الاستماع حتى الربع الأول من عام 2021 .

المصدر : مكتب لجنة الحقيقة والمصالحة والتعويضات.

غامبيا : سينظم مكتب الأمين العام ورئيس الخدمة المدنية اجتماعًا افتراضيًا لمدة يومين للأمناء الدائمين في مختلف المؤسسات الحكومية

بانجول – 21 / 09 / 2020 : سينظم مكتب الرئيس اجتماعًا افتراضيًا لمدة يومين ، للأمناء الدائمين في يومي 21 و 22 سبتمبر 2020. يعد المنتدى جزءًا لا يتجزأ من الترتيبات المؤسسية لخطة التنمية الوطنية (NDP) من أجل المراقبة الفعالة لتحقيق أهدافها.
ستناقش الجلسة التي تستمر يومين بقيادة الأمين العام ورئيس الخدمة المدنية ، السيد نوحا توري (Nuha Touray)، التقدم الذي أحرزه كل قطاع بشأن نتائج خطة التنمية الوطنية ذات الصلة منذ الاجتماع الأخير الذي عقد في يونيو 2019 ، في تندابا.
سيناقش الاجتماع الافتراضي أيضًا بدء مراجعة منتصف المدة لخطة التنمية الوطنية. وبالنظر إلى التحديات الصحية العالمية الحالية ، سيتم النظر أيضًا في مزيد من المداولات بشأن الاستراتيجيات المتعلقة بالوباء الحالي.
من المكونات المهمة لبرنامج إصلاح الخدمة المدنية 2018-2027 إصلاح الأجور والدرجات. خلال الاجتماع ، سيقوم كبار المسؤولين بالتحقق من صحة مراجعة الأجور والدرجات التي تم الانتهاء منها مؤخرًا ، بعد تمرين تقييم الوظيفة من قبل مكتب إدارة شؤون الموظفين.

المصدر : مكتب رئاسة جمهورية غامبيا .

عاجل : ألقت الشرطة الإيطالية القبض على رجلين متورطين في قتل الغامبي لامين سيدى

تورينو إيطالية 20 / 09 / 2020 : اعتقلت الشرطة الإيطالية القبض على بوبا سيسي (Buba Ceesay) ، من منطقة كياً في غامبيا ، وبابيس مانجانغ (Papis Manjang)، من منطقة كاسامانس السنغالية، بسبب مشاركتهما في قتل لامين سيدى ( Lamin Saidy ) من مدينة تانجي في غامبيا ، هما اللذان قتلا لامين سيدي من تانجي. لقد قتلوه لأنه كان يملك 700 يورو ويريدون أخذها منه بالقوة ورفض ، بسبب دين كان لهما عنده ، فقاموا بضربه حتى الموت وألقوا به في حفرة كبيرة. في غضون ذلك تم رصدهم بواسطة كاميرات مراقبة مع أدلة واضحة أخرى.

المصدر : وكالات الإخبارية الغامبية.

غامبيا : ألقت قوات شرطة القبض على جنديين من قوات إكوميغ (Ecomig) لخرقهما حظر التجول

بانجول 18 / 09 / 2020 : أكد المتحدث باسم الشرطة ، المشرف لامين نجي (Superintendent Lamin Njie)، إلقاء القبض على جنديين على الأقل من قوات إكوميغ، وعدة أشخاص آخرين لإقامة حفلة عيد ميلاد خلال ساعات حظر التجول ليلا.

وقال المشرف نجي ، إن 22 شخصًا تم اعتقالهم مع مالك المكان كان الذي أقيم فيه حفل عيد الميلاد .

وأضاف مشرف نجي ، إن من بين المعتقلين شخصان تم تحديدهما على أنهما من أفراد وحدة إكوميج السنغالية في البلاد.

و قال مشرف نجي “يمكنني أن أؤكد لكم أنه في 16 سبتمبر 2020 ، تلقى ضباطنا في الدورية بلاغًا بشأن بعض الأفراد الذين أقاموا حفلة عيد ميلاد في بيجيلو ، وبذلك انتهكوا اللوائح. وصل الفريق إلى المكان حيث وجدوا حشدًا يحضر حفلة عيد ميلاد ، و تم اتخاذ الإجراءات المناسبة للقضية “.

وبحسب ما ورد نُقل الجناة بعد إلقاء القبض عليهم إلى مقر شرطة بانجول.

و أكد المتحدث باسم قوات غرب إفريقيا في غامبيا (Ecomig) ، آندي لا أنيان (Andy La-Anyane ): “يمكنني أن أؤكد لك أنه تم اعتقال اثنين من جنود الدرك لدينا في مقر رئاسة الجمهورية غامبيا مع بعض الغامبيين ، على ما أعتقد ، لخرق حظر التجول اللوائح.

المصدر : جريدة أهل غامبيا .

غامبيا : ملخص بيان رئيس بارو حول حالة الأمة للعام التشريعي 2020

بانجول 17 / 09 / 2020 : قال الرئيس أداما بارو في كلمته حول حالة الأمة ، أمام أعضاء برلمان الغامبي ” أشجع جميع الغامبيين على التزام الهدوء والتركيز والتفاني في إحداث تغيير إيجابي في رفاهية الأمة “.
ألقى الرئيس أداما بارو في وقت سابق اليوم الخطاب السنوي عن حالة الأمة في مجمع الجمعية الوطنية (National Assembly) في بانجول ، حيث دعا الغامبيين إلى إعادة توجيه طاقتهم والتركيز نحو رفاهية الدولة.
عرض الخطاب الماراثوني أداء حكومته خلال العام التشريعي الماضي.
وسلط الخطاب الضوء أيضًا على نجاحات وعقبات التحول الاقتصادي والاجتماعي والسياسي السريع في غامبيا الذي توقف فجأة بسبب الوباء العالمي كوفيد-19 ( COVID-19).
كأزمة عصفت بالبلاد ، أظهر الخطاب التأثير المدمر الذي أحدثته على الحياة والاقتصاد في غامبيا وكذلك إنجازات الحكومة في خضم الوباء.
صرح الرئيس بارو ، في ملاحظاته الختامية ، أن حكومته عالجت بشكل منهجي الحالة السلبية للأوضاع التي وجدتها إدارته في البلاد عندما تولى منصبه.
وأشار إلى أنه إلى جانب إعادة ربط الدولة بالمجتمع العالمي ، فقد أولت الحكومة اهتمامًا كاملًا لتطوير البنية التحتية والطاقة والحوكمة والمسائل القانونية بالإضافة إلى الإصلاح المؤسسي وتعزيزها وسط تصميم قوي على ضمان واستدامة الحياة وسبل العيش.
و أضاف رئيس بارو “لقد علمنا الوباء الحاجة إلى تنمية ثقافة جديدة للنظافة ، ونظام اجتماعي جديد للعيش في جائحة كبشر ، ورؤية سياسية جديدة للعمل معًا وطريقة جديدة لاحتضان التضامن. من أجل سلامتنا الجماعية وبقائنا ، دعونا نعيد تحديد أدوارنا ومسارات تنميتنا مقابل حقائق الزمن. “

المصدر : مكتب رئاسة جمهورية غامبيا.

عاجل – غامبيا | الزعيم الإسلامي في غامبيسارا الحاج أبو بكر ناباكاري كونته في ذمة الله

بانجول 17 / 09 / 2020 : أكدت مصادر مقربة من عائلة كونته ، وفاة الحاج أبو بكر ناباكاري كونته (Alhaji Abubacarr Napakary Conteh) ، أحد اشهر الشيوخ في منطقة أعالى النهر في مدينة غامبيسارا .

توفي الشيخ ناباكاري كونته يوم أمس الأربعاء ، الذي كان المرابط الكبير (Marabout) لقريته و للمنطقة ككل لسنوات عديدة.


يحظى المرابط بالاحترام في البلاد وخارجها – وقد كان أب بالتبني للرئيس السابق يحيى جامه.

المصدر: جريدة أهل غامبيا .

عاجل – غامبيا | الفريق مسانه كينته يتولى منصبه الدبلوماسي في الصين

رئيس تحرير – جريدة أهل غامبيا 17 / 09 / 2020 : أكد مصدر حكومي في غامبيا ، أن رئيس أركان الدفاع السابق ، الفريق مسانه كينته (Lt General Masaneh Kinteh)، سيغادر إلى الصين لتولى منصب سفير غامبيا لدى جمهورية الصين الشعبية يوم غدا الجمعة 18 / 09 / 2020.

أُعفي الفريق كينته من منصبه في مارس 2020 ،وأُعيد نشره في السلك الدبلوماسي.

ومع ذلك ، فقد استغرق الأمر ستة أشهر لإعادة تعيين الجنرال إلى الصين بسبب جائحة كوفيد-19 (Covid-19).

المصدر: جريدة أهل غامبيا .

غامبيا | لجنة مراجعة الدستور (CRC) تقوم بترجمة مسودة الدستور إلى اللغات المحلية

بانجول 17 / 09 / 2020 : أعلنت لجنة مراجعة الدستور البلاد (The Constitutional Review Commission -CRC) ، أنها أكملت بنجاح توزيعًا على مستوى الدولة للتنسيق مع وسائل الإعلام المرئي والمسموع لمشروع الدستور إلى السلطات الإقليمية وأجهزة الإذاعات المجتمعية. العمل الذي استمرت أربعة أيام من الاثنين 31 أغسطس إلى الخميس 3 سبتمبر 2020.
الغرض من ترجمة مشروع الدستور هو الوفاء بالوعد الذي قطعته لجنة مراجعة الدستور إلى الغامبيين خلال المشاورات العامة بترجمة مشروع الدستور إلى اللغات المحلية لتعزيز فهم المواطنين ووعيهم بمحتوى مشروع الدستور الجديد.

ووفاءً بهذا الوعد ، قامت المفوضية مؤخرًا بترجمة محتوى 20 فصلاً من مسودة الدستور إلى اللغات التالية: ماندنكا ( Mandinka ) و فولا ( Fula ) و وولف ( Wollof ) و جولا ( Jola ) و مانجاكو ( Manjago ) و سيرر ( Serere ) و سراهله ( Sarahule ) و أكو ( Aku ). هناك أيضًا نسخ بلغة الإشارة الغامبية من مسودة الدستور للمعاقين بصريًا وضعاف السمع.

تم توزيع محتوى الفصول المترجمة من مسودة الدستور بصيغة سمعية وبصرية واردة في أقراص فلاش على عامة الناس من خلال السلطات الإقليمية ومنافذ نشر المعلومات مثل مكاتب المحافظين والرؤساء ومجالس المناطق والإذاعات المجتمع.

لذلك تشجع لجنة مراجعة الدستور الجمهور على الوصول إلى هذه النسخ المترجمة من مسودة الدستور والاستماع إليها لتعميق فهمهم لمحتوياتها. يركز مشروع الدستور ، بجميع أشكاله ، على الناس ، وقد أصبح ذلك ممكناً من خلال المشاركة والانخراط غالبية الغامبيين من جميع مناحي الحياة خلال عملية التشاور.

المصدر : جريدة أهل غامبيا .

غامبيا : الجمعية الوطنية ترفض مزاعم التمييز في وسائل الإعلام حيث دفع فيروس كورونا إلى اتخاذ خطوة للحد من مشاركة الصحفيين

بانجول 16 / 09 / 2020 : أعربت الجمعية الوطنية (National Assembly) عن ادعاءات مستهترة بأنها تشارك في تمييز ضد أعضاء وسائل الإعلام ، و وضحت أن فيروس كورونا بسبب الحد من مشاركة الصحفيين في جلسة الجمعية .

وتعرض مجلس النواب لانتقادات يوم الاثنين ، بعد منع القسم الأكبر من وسائل الإعلام من تغطية الجلسات.

قال مكتب الكاتب في بيان اليوم: “يرغب مكتب كاتب العدل في إبلاغ الصحفيين والمؤسسات الإعلامية بأن الدورة العادية الثالثة للجمعية الوطنية ستنعقد في الفترة من 14 إلى 24 سبتمبر 2020. تنعقد الجلسة في الوقت الذي بلغت فيه غامبيا ذروتها في جائحة كوفيد-19.

“وإدراكًا لخطورة حالة كوفيد-19 في البلاد والنظر في الحاجة إلى عقد هذه الجلسة بطريقة آمنة ومواتية ، وحماية صحة ورفاهية كل من أعضاء المجلس والصحفيين الذين يغطون إجراءات الجمعية الوطنية لهم الأولوية.
“اعتمد مكتب الكاتب بعد المشاورات الواجبة وإدراكًا منه لضرورة عقد جلسة آمنة وحق المواطنين في الحصول على المعلومات ، استراتيجية إعلامية تحد من مشاركة الصحفيين في المجلس ولكنها توفر معلومات في الوقت الفعلي على منصات متنوعة لتمكين الصحفيين ووسائل الإعلام الأخرى لمتابعة وقائع هذه الدورة ونشرها على جمهورها.

وفي هذا الصدد ، يُنصح الصحفيون ووسائل الإعلام الراغبون في تغطية وقائع مجلس بأخذ موجز الأخبار من منصات التواصل الاجتماعي للجمعية الوطنية . يُمنح الإذن أيضًا لجميع الصحفيين والمؤسسات الإعلامية لاستخدام اللقطات الأولية التي يتم بثها على المنصات الإعلامية التابعة للجمعية الوطنية ووضع علامة تجارية لها لتناسب معايير وسائل الإعلام الخاصة بهم.

المصدر: جريدة أهل غامبيا .

عاجل – غامبيا | الولايات المتحدة الأمريكية تعاقب زينب جامه لمساعدتها يحي جامه في ممارسة الفساد

بانجول 16 / 09 / 2020 : أعلنت الولايات المتحدة عن معاقبة زينب سوما يحيى جامه (زوجة جامه ) ، بسبب الدعم الذي قدمتها للديكتاتور السابق جامه ، الذي تم إدراجه في 2018 من قبل الولايات المتحدة بعد تورطه في الكسب غير المشروع.

قالت الحكومة الأمريكية يوم الثلاثاء إن زينب التي تزوجت من الزعيم السابق لأكثر من 20 عامًا تم تصنيفها لأنها ساعدت ماديًا أو رعت أو قدمت دعمًا ماليًا أو ماديًا أو تقنيًا أو سلعًا أو خدمات لجامي أو لدعمه. .

وفقًا لمكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة الأمريكية (OFAC) ، أفادت التقارير أن زينب كانت “مفيدة في المساعدة والتحريض على الجرائم الاقتصادية لجامي ضد البلاد ، وعلى الرغم من الدعوات العديدة لزينب للتدخل ، فقد سكتت انتهاكات الحقوق من قبل جامه.

“يُعتقد أيضًا أن زينب هي المسؤولة عن معظم أصول جامه في جميع أنحاء العالم وتستخدم مؤسسة خيرية كغطاء لتسهيل التحويل غير المشروع للأموال إلى زوجها. قدمت وزارة العدل شكوى مصادرة مدنية في 15 يوليو 2020 ، تطالب بمصادرة عقار في ولاية ماريلاند الأمريكية تم الحصول عليه بحوالي 3،500،000 دولار من عائدات الفساد من قبل جامه، من خلال ائتمان أنشأته زوجته زينب .

صنف مكتب مراقبة الأصول الأجنبية زينب جامه بموجب الأمر التنفيذي رقم 13818 ، الذي يبني وينفذ قانون (Magnitsky Global Human Rights Accountability Act) ويستهدف مرتكبي الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان والفساد ، وفقًا للبيان الصحفي.

وقال نائب وزير الخارجية جاستن جي موزينيتش ، وفقًا للبيان الصحفي: “يعتمد الفاعلون السيئون على شبكاتهم وشركاتهم الأمامية للتهرب من العقوبات وإخفاء أنشطتهم غير المشروعة”.

وأضاف: “سنواصل استخدام سلطاتنا لمنع هذه الأموال غير المشروعة من التحرك بحرية عبر النظام المالي الدولي”.

المصدر : جريدة أهل غامبيا.

عاجل | القوات المسلحة الغامبية تحقق في حادث إطلاق نار بين جنود غامبيين وجنود سنغاليين عند الحدود

رئيس تحرير – جريدة أهل غامبيا 16 / 09 / 2020 : قالت القوات المسلحة الغامبية، إنها تحقق في تقارير عن حادث إطلاق نار تورط فيه القوات البحرية الغامبية على طرف الحدود الغربية مع السنغال.
وأكدت التقارير العسكرية في غامبيا ، إن ذلك حدث بالقرب من قرية أبيني (Abenee) على حدود كاسامنس (Casamance). وذكرت تقارير غير مؤكدة أن الحادث يتعلق بجنود غامبيين وسنغاليين بعد اعتقال رجل بزعم أن صيده غير المشروع في مناطق من المياه تابعة لغامبيا . ليس من الواضح من أي نهاية للمياه بين البلدين.

وأكد المتحدث باسم القوات المسلحة الغامبية الرائد لامين سانيا (Major Lamin Sanyang)، ، أن الجيش يحقق في الحادث لكن لم يتضح بعد من المتورط أو الملابسات الحادث.



المصدر : المتحدث باسم القوات المسلحة الغامبية – Army PRO Major Lamin Sanyang

غامبيا : وزير العدل يقدم مشروع الدستور الجديد على النواب

بانجول 16 / 09 / 2020 : قدم وزير العدل الغامبي ، السيد داودا جالو (Dawda Jallow)، مشروع دستور غامبيا أمام أعضاء الجمعية الوطنية للقراءة الأولى في البرلمان في بانجول يوم الاثنين.
تتميز هذا الحدث بعلامة بارزة في عملية ديمقراطية في البلاد ، يرمز أيضًا إلى خطوة مهمة أخرى نحو إلغاء دستور غامبيا لعام 1997 أثناء الشروع في وضع دستور جديد.

مشروع القانون ، الذي يحمل عنوان دستور جمهورية غامبيا 2020 ، تم إعداد مشروع القانون لقراءة ثانية في غضون 48 ساعة.

قام وزير العدل جالو بتسليم نسخة من مشروع القانون إلى الجمعية بعد أن قرأ نسخة رسميًا .

وأكدت مريم جاك دنتون (Mariam Jack Denton)، رئيسة الجمعية الوطنية ، “أيها المحترمون ، تمت قراءة القانون لأول مرة”. “تم تعيين المرحلة التالية من دستور جمهورية غامبيا 2020 لإصدار قانون 2020 ليوم الثلاثاء 15 سبتمبر 2020.”

يدفع وزير العدل المسؤول عن مشروع القانون من أجل تقديم اقتراح للقراءة الثانية وفقًا للفقرة الفرعية 2 من المادة الأمر الدائم 66 والتي تنص على أنه “في ختام إجراءات القراءة الأولى أو أي مرحلة لاحقة من مشروع القانون ، يمكن الانتقال إلى المرحلة التالية إما على الفور أو في يوم يتم تسميته بشرط أن تؤخذ القراءة الثانية في موعد لا يتجاوز يوم عمل واحد بعد القراءة الأولى “.

في مايو 2020 ، وعد مجلس الدولة بأنه سيطرح مسودة الدستور على المشرعين في أغسطس بعد مراجعة رئاسية لمشروع القانون.

وتجدر الإشارة إلى أن وزارة العدل أعلنت أنها نشرت في الجريدة الرسمية مشروع قانون لإصدار مشروع دستور 2020 الذي يسعى إلى إلغاء دستور عام 1997 في غامبيا.

على الرغم من فشل مجلس الوزراء في طرح مشروع القانون أمام المشرعين في أغسطس 2020 كما وعد ، فإن طرح مشروع القانون أخيرًا يوم الاثنين ، وفقًا للكثيرين ، يعد خطوة في الاتجاه الصحيح مع استمرار البلاد في التحول نحو ديمقراطية كاملة.

إذا مرت مسودة الدستور التي يُنظر إليها على أنها شاملة لجميع المراحل في البرلمان ، فمن المرجح أن تجري غامبيا استفتاء في عام 2021 سيحدد موافقة الشعب على “الدستور الجيد”.

المصدر : جريدة أهل غامبيا .

عاجل | اتحاد الصحافة في غامبيا (GPU) يدين قيام الجمعية الوطنية بمنع الصحفيين من حضور جلسة البرلمان

رئيس تحرير – جريدة أهل غامبيا 15 / 09 / 2020 : أكد اتحاد الصحافة في غامبيا ، “أنه ينبغي السماح لجميع الصحفيين بدخول الجمعية الوطنية لإشراك السلطات لإتاحة الوصول إلى جميع دور الإعلام المهتمة بتغطية الأحداث”..

وقال الاتحاد في بيان إن هذا رد فعل على المعلومات المزعجة من المراسلين على الأرض بأن بعض وسائل الإعلام فقط مسموح لها بالدخول إلى الجمعية.

وأضاف الاتحاد: “بينما يستمر هذا النقاش ، “نود أن نوضح أن اتحاد الصحافة في غامبيا (GPU) لم تشارك أو على علم بأي خطة أو اتصال للحد من عدد المنافذ الإعلامية التي تغطي مثل هذه الجمعية الوطنية المهمة اليوم. لا يمكن أن نكون متورطين في أي مخطط تمييزي من هذا القبيل.

نحن ندرك بالطبع أنه بسبب ترتيبات التباعد الاجتماعى في الشرفة في الجمعية الوطنية ، سيكون عدد الأشخاص الذين سيتم قبولهم محدودًا.


ومع ذلك ، في مثل هذه الحالات ، فإن الشيء الأكثر مثالية هو إجراء مناقشة مسبقة مع جميع وسائل الإعلام ، لا سيما تلك التي تغطي جلسات الجمعية باستمرار ، للتأكد من استيعاب الجميع بطريقة ما.

وفي غضون ذلك ، سيتم إبلاغ نتائج المناقشة مع سلطات الجمعية في الوقت المناسب.

المصدر : جريدة أهل غامبيا.

غامبيا : وزير الصحة يشيد بدور الأسرة الأولى في مكافحة كوفيد – 19 في البلاد

قصر الرئاسة ، بانجول ، 15 سبتمبر / أيلول 2020 : أشاد وزير الصحة في غامبيا ،بعد ظهر الجمعة بـدور الكبير للأسرة الأولى في مكافحة البلاد لوباء كوفيد -19.
أدلى الدكتور أمادو ساماته بهذه الملاحظة في مقر الرئاسة أثناء تسلمه لمعدات المختبرات والصرف الصحي من السيدة الأولى ساجو مبالو بارو.

وقال إن القيادة التي أظهرتها الأسرة في هذه اللحظات الصعبة للسكان كانت استراتيجية، في حشد الأموال والمعدات والإمدادات الطبية والغذائية للأسر المحتاجة منذ أن سجلت الدولة أول حالة إصابة بفيروس كورونا في مارس 2020 من هذا العام.

لذلك شكر السيدة الأولى ساجو مبالو بارو على جهودها الشخصية في هذه القضية.

كانت سيدة بارو تقوم بتسليم المواد التي تم التبرع بها من خلالها إلى القطاع الصحي. وجاءت هذه وفقًا لوزير الصحة في الوقت المناسب حيث تكثف الجهود الوطنية لتقليل أرقام العدوى والوفيات إلى الحد الأدنى.

وقال “لا ينبغي أن يكون هناك مجال للرضا عن الذات. يجب أن تستمر جميع إجراءات السلامة. يجب أن تستمر آداب النظافة الشخصية. ومن ثم فإن المعدات المتبرع بها ستعزز تلك الإجراءات للمساعدة في الحد من انتشار الفيروس”.

تحدث السيد سيهو مبالو ( Saihou Mballow ) نيابة عن السيدة الأولى ساجو مبالو بارو ، نائب مستشار الشباب لرئيس بارو ، وشكر السيد هاجي كاراجا على مساهمته في جهود الحكومة في مكافحة كوفيد-19.

تواصل الحكومة محاربة هذا العدو العالمي الذي لا يقهر والذي يسمى كوفيد-19. نحن نكافح بشدة وبمساعدة المواطنين مثل السيد كاراجا (Mr Karaga)، سوف ننتصر عليها “.

سيتم نقل المعدات إلى المخازن الطبية المركزية والاحتفاظ بالمخزون ، قبل أن يحدد التقييم المرافق الصحية التي ستستفيد منها. ومع ذلك ، أكد د. ساماته أن المختبرات الصحية في المناطق الريفية تتطلب رفع القدرات من أجل تلبية احتياجات المرضى الذين يزورونها.

المصدر : جريدة أهل غامبيا .

كوفيد-19 : فيروس كورونا يصيب عددا من القوات السنغالية المشاركة في مهمة إيكوميغ ( ECOMIC ) إلى غامبيا

بانجول 12 / 09 / 2020 : قال العقيد مختار جوب ، مدير الإعلام والعلاقات العامة بالجيش السنغالي (DIRPA) ، أن ما يقرب من 100 جندي سنغالي أثبتت إصابتهم بالفيروس هذا الأسبوع بعد عودتهم إلى الوطن من انتشار في غامبيا المجاورة. لكنه أضاف أنه لم يعرف بعد كيف أصيب الجنود بالفيروس أثناء تواجدهم في بانجول.

غالبية القوات التي تم نشرها في غامبيا من قبل المجموعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا (إيكواس) لفرض فوز الرئيس أداما بارو في الانتخابات على الرئيس آنذاك يحيى جامه هم من السنغال. لقد كانوا في غامبيا منذ يناير 2017 بعد أن رفض الديكتاتور السابق في البلاد يحي جامه تسليم السلطة إلى الرئيس المنتخب أداما بارو.

واستشهد الرئيس أداما بارو بالإصلاحات الجارية في غامبيا والوضع السياسي الهش في البلاد ، فقد طلب مؤخرًا تمديد بقاء قوات إيكوميغ في غامبيا. حيث انتهت فترتهم في 30 يونيو 2020 . يتفاعل العديد من هؤلاء الجنود مع أشخاص في أجزاء مختلفة من البلاد ، بما في ذلك كبار المسؤولين الحكوميين وحتى المسؤولين في مقر الولاية منذ ظهور فيروس كورونا في غامبيا. التزامًا بإرشادات منظمة الصحة العالمية ، قرر الجيش السنغالي تطبيق البروتوكولات على القوات التي عادت مؤخرًا من بانجول.

المصدر : جريدة أهل غامبيا.

كوفيد -19: بلغ عدد وفيات غامبيا جراء الفيروس إلى 100 حالة

بانجول 12 / 09 / 2020 : سجلت غامبيا حالة وفاة واحدة بسبب كوفيد -19 أمس ، ليرتفع عدد الوفيات المؤكدة إلى 100 حالة .
وبحسب تقرير الحالة رقم 140 ، سجلت البلاد حالة وفاة واحدة بفيروس كوفيد -19 أمس ، ليرتفع عدد الوفيات إلى 100 مع تسجيل 37 حالة مؤكدة جديدة ، ما يرفع إجمالي عدد الحالات المؤكدة إلى 3330 حالة.

وأضاف التقرير أن 21 شخصًا قد تعافوا ، وأن 106 أشخاص في الحجر الصحي ، و 1749 حالة نشطة مع 400 حالة محتملة.

المصدر : جريدة أهل غامبيا .

غينيا كوناكري : 12 مرشحًا على وشك التنافس على رئاسة غينيا – جريدة أهل غامبيا

رئيس تحرير – جريدة أهل غامبيا 10 : 09 / 2020 : حصل 12 مرشحًا على الضوء الأخضر ،يوم الأربعاء 9 / 09 2020 ،لخوض الانتخابات الرئاسية في 18 أكتوبر 2020 في غينيا ، حيث يسعى الرئيس الحالي ألفا كوندي (President Alpha Conde) ، إلى فترة ولاية ثالثة مثيرة للجدل.

وافقت المحكمة الدستورية على 12 طلبًا تم تقديمها بحلول الموعد النهائي لمنتصف ليلة الثلاثاء ، باستثناء العرض الثالث عشر المقدم من مرشح الأقلية ، لأسباب طبية.

تمثل موافقة المحكمة خطوة رئيسية نحو يوم الاقتراع في 18 أكتوبر 2020 في واحدة من أكثر دول إفريقيا تقلبًا.
وقد طغى الخلاف على مستقبل الرئيس على الانتخابات المقبلة ، ومن المقرر أن يزيد الانقسام الذي ظهر يوم الأربعاء بين صفوف المناهضين لكوندي مزيد من التوتر.

ومرر كوندي هذا العام دستورًا معدلًا يقول المعارضون إنه تمت صياغته لتجاوز فترة ولايتين للرؤساء.

وفي الأسبوع الماضي أنهى أشهر من التكهنات بتأكيده أنه سيسعى لولاية ثالثة على الرغم من الاحتجاجات التي قتل فيها العشرات.

وتشن الجبهة الوطنية للدفاع عن الدستور ، وهي ائتلاف أحزاب ونقابات عمالية وجماعات مدنية مناهضة للكوندي ، حملة ضد التنقيح الذي نددت به باعتباره انقلاباً دستورياً.

المصدر : جريدة أهل غامبيا .

المتحدث باسم حكومة غامبيا : الحكومة تحث بائعي السوق على التحلي بالصبر

رئيس تحرير – جريدة أهل غامبيا 10 / 09 / 2020 : بعد اجتماعات أولية بين المحاور المعين من الحكومة ومسؤولي اتحاد سوق غامبيا ، يوم الجمعة ومناقشة لاحقة مع وزير الداخلية يانكوبا سونكو ، يوم الأحد ، أحرزت حكومة غامبيا تقدمًا كبيرًا بعد ظهر يوم الاثنين بعد ساعات من المداولات المكثفة.
خلال اجتماع ترأسه نائبة الرئيس الدكتورة أيساتو توري ، أعربت اللجنة الفرعية لمجلس الوزراء بشأن جائحة كوفيد-19 ،عن امتنانها وتقديرها لاتحاد السوق على تفكيرهم الذي نقلوه في رسالتهم المؤرخة 21 أغسطس 2020، التي ناشدت فيها الحكومة الاسترخاء بعضًا من اللوائح التي تؤثر على جداول السوق في جميع أنحاء غامبيا. أدركت نائبة الرئيس توري وزملاؤها في مجلس الوزراء محنة البائعين في السوق وكيف أن لوائح الطوارئ الجديدة قد أثرت عن غير قصد على أعمالهم.
على العكس من ذلك ، تم إصدار اللوائح الجديدة لتصبح قانونًا للمساعدة في حماية البلاد بأكملها وإنقاذها من الخطر الذي يلوح في الأفق لفيروس كورونا القاتل الذي يدمر البشرية منذ نوفمبر 2019.
منذ البداية ، تدرك حكومة غامبيا التأثير المالي لفيروس على الاقتصاد العالمي وتأثيراته المعوقة على الاقتصادات المحلية ، وتجنب الإغلاق التام للمساعدة في التخفيف من آثاره الكاملة على أعمالنا المحلية.
ومع ذلك ، وبعد فحص تحذيري لمخاوفهم ، تدرك الحكومة كيف أن هذه العواقب غير المقصودة قد تؤثر على أعمالهم ، وتعمل بجد على وضع أساليب واستراتيجيات جديدة لتلبية احتياجاتهم.
لذلك ، نظرًا لأن العمليات التشريعية إجرائية للغاية وتقنية للغاية وتستغرق وقتًا طويلاً ، تطلب حكومة غامبيا أن يواصل اتحاد السوق التحلي بالصبر والتفهم حيث يتم النظر في مخاوفهم في الدورة التنظيمية القادمة.


المصدر و توقيع: السيد إبريما سانكاره (Ebrima G. Sankareh ) المتحدث باسم حكومة غامبيا .

عاجل – غامبيا | ألقت الشرطة القبض على مشتبه به في قضية مقتل رجل في مدينة سوكوتا

بانجول 10 / 09 / 2020 : اعتقلت الشرطة الغامبية ، السيد عمر بلده (Omar Baldeh) ، تاجر هواتف محمولة في “السوق السوداء” ، أحد فروع سوق سيريكوندا ، على خلفية وفاة فودي كمارا.
المشتبه به حاليا رهن الاحتجاز لدى الشرطة مع استمرار التحقيق في الأمر. أفادت مصادر أن المتوفى فودي كمارا توفي متأثرا بجروح أصيب بها في شجار مع المشتبه به في السوق السوداء المذكورة حول هاتف محمول.
و أكد المتحدث باسم شرطة الغامبية المفتش لامين نجي ( )Lamin Njie ، ، قائلاً إن المشتبه به قيد الاحتجاز حاليًا يساعد الشرطة في تحقيقها.

وأوضح المفتش نجي ، أن المتوفى والمشتبه به تشاجرا حول هاتف محمول مما أدى إلى قتالهما. أصيب المتوفى بجروح خطيرة. تمت إحالته إلى مركز سوكوتا الصحي لتلقي العناية الطبية حيث أعلن وفاته هناك”.

المصدر : جريدة أهل غامبيا .

غامبيا : سيلقي الرئيس بارو كلمة أمام الجمعية الوطنية حول حالة الأمة في 17 سبتمبر 2020

بانجول 10 / 09 / 2020 : سيلقي فخامة الرئيس أداما بارو ، رئيس جمهورية غامبيا ،يوم الخميس 17 سبتمبر 2020 كلمة أمام الجمعية الوطنية بشأن حالة الأمة ، وفقًا لرسالة من مكتب كاتب الجمعية الوطنية.
وهذا يتوافق مع القسم 77 (1) من دستور عام 1997 والبند 24 (1) من الأمر الدائم للجمعية الوطنية.

في غضون ذلك ، ستستأنف الجمعية دورة السنة التشريعية 2020 بين الاثنين 14 والخميس 24 سبتمبر 2020. وخلال هذه الفترة ، سينظر المشرعون في مشروع قانون (إصدار) دستور جمهورية غامبيا لعام 2020 وغيره من الأعمال الحكومية الهامة والجمعية الوطنية .

جاء في البيان أنه نظرًا للارتفاع الكبير في عدد حالات الإصابة بفيروس كورونا في الدولة ، فإن “الجمعية ستقيد دخول الغرباء إلى الجمعية.

المصدر: جريدة أهل غامبيا.

عاجل | حكومة غامبيا تفرض ضريبة جديدة في المطار والتي ستتطلب من المسافرين دفع ما يصل إلى 2000 دلسي عند المغادرة والوصول

بانجول 9 م 09 / 2020 : فرضت الحكومة الغامبية ضريبة جديدة على المسافرين والتي تفرض رسومًا تصل إلى 2،000 دلسي على المسافرين جوا.

ظهرت رسالة يُزعم أنها من هيئة الطيران المدني في غامبيا ومكتوبة إلى شركات الطيران في البلاد على الإنترنت منذ يوم الاثنين وتظهر أن السلطة تبلغ الشركات بتنفيذ الحكومة القانون الجديد المسمى ضريبة نظام أمن الهجرة (Immigration Security System Levy )، في مطار بانجول الدولي .

تقول الرسالة أنه تم تركيب أكشاك تجميع في المطار لتحصيل الضريبة “يدويًا” من الركاب ، حيث يتعين على كل راكب مغادر وقادم دفع 20 دولارًا (2000 دلسي).
كافح متحدث باسم الحكومة يوم الثلاثاء ليقول من أين جاءت هذه الخطوة غير الشعبية. ولم يستطع مسؤول بهيئة الطيران المدني في غامبيا التعليق على هذه المسألة.

ملاحظة : حكومة غامبيا لم تنفي أو تؤكد هذا الخبر ، نحن في انتظار بيان رسمي من قبل السلطات الغامبية.

المصدر : جريدة أهل غامبيا.

عاجل | الرئيس أداما بارو يحث قادة جماعة إيكواس على تمديد بقاء قوات إيكوميغ في غامبيا

بانجول 8 / 09 / 2020 : في كلمته أمام الدورة العادية السابعة والخمسين لرؤساء دول إيكواس في نيامي ، النيجر ، قال الرئيس بارو: “نظرًا للإصلاحات الجارية والحاجة إلى حماية الديمقراطية الهشة في غامبيا ، أستفيد من هذا الامتياز لطلب تمديد الولاية قوات إيكوميغ (Ecomig ) في غامبيا. وتجدر الإشارة إلى أن إصلاح قطاع الأمن لدينا في مرحلة متقدمة ، ولأول مرة ، تم إجراء تمرين تدقيق في الجيش ووضعت لها سياسة. لا تزال عملية الإصلاح حساسة ، مشيرًا إلى أن الحكومة السابقة صاغت جهاز الأمن في البلاد ليكون بمثابة آلية قمعية ضد الشعب”.

و أضاف سيد بارو “وعلى هذا النحو ، فإن مجموعة من أوجه عدم اليقين ، بما في ذلك تحديد الحجم الصحيح للقوات المسلحة وتحديد سماتها ، ومسائل نزع السلاح وتسريح القوات تظل مسائل معقدة يتعين معالجتها. مع استمرار عملية الإصلاح ، تحتاج الحكومة وشركاؤها إلى العمل بحذر من أجل إكمال العملية بنجاح “.

و أكد الزعيم الغامبي بأن وجود إيكوميغ ( Ecomig ) في البلاد سيكون عامل استقرار ، مع توفير ، في الوقت نفسه ، الدعم اللازم لبناء القدرات من أجل التنفيذ العملي لإصلاحات قطاع الأمن.

جاء طلب الرئيس بالكاد بعد 24 ساعة من توصية مجلس الوساطة والأمن في إيكواس للجنة إيكواس بتمديد فترة بقاء القوات في غامبيا.

و قال الرئيس بارو ، أن حكومة غامبيا تضمن أن مواردها البشرية وهياكلها مناسبة لاحتياجات الأمن القومي للبلاد وأن يلعب الرجال والنساء في القوات المسلحة والجنود دورًا إيجابيًا وذا مغزى في التنمية الوطنية.

وأضاف بارو أن التهديدات السياسية والأمنية لغرب إفريقيا ، بما في ذلك القضايا الانتخابية ودعواتها السلبية إلى الاهتمام العاجل والمشاركة مع الشركاء لإيجاد حلول دائمة لها في المنطقة.

المصدر : جريدة أهل غامبيا .

عاجل | جماعة إيكواس تمنح المجلس العسكري في مالي مهلة حتى 15 سبتمبر 2020 لتسمية رئيس انتقالي جديد للبلاد

رئيس تحرير – جريدة أهل غامبيا 8 / 09 / 2020 : أكد بيان نهاية قمة إيكواس ، يوم الاثنين ، أن زعماء منطقة غرب إفريقيا أمهلوا المجلس العسكري في مالي مهلة حتى 15 سبتمبر لتسمية رئيس انتقالي ورئيس وزراء في البلاد.

قال رؤساء دول المجموعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا (إيكواس) التي تضم 15 دولة ، إن الرئيس ورئيس الوزراء ، اللذين سيقودان الحكومة الانتقالية ، يجب أن يكونا مدنيين.

وتسعى الكتلة للضغط على المجلس العسكري ، إلى استمرار العقوبات التي فرضتها على مالي ، لكنها رحبت بالخطوات التي اتخذها المجلس العسكري الأسبوع الماضي لبدء محادثات مع الأحزاب السياسية وجماعات المجتمع المدني في مالي بشأن الفترة الانتقالية.

أغلقت دول الإيكواس حدودها مع مالي غير الساحلية وأوقف التدفقات المالية وسط مخاوف من بعض قادة غرب إفريقيا من أن الانقلاب العسكري قد يقوض قوتهم ومكاسبهم الديمقراطية في المنطقة.

يقود مجموعة من ضباط الجيش مالي البلاد ، منذ الإطاحة بالرئيس إبراهيم بوبكر كيتا في 18 أغسطس. ولم يتم التوصل بعد إلى توافق في الآراء بشأن تشكيل ومدة الحكومة الانتقالية قبل الانتخابات الموعودة.

تطالب الإيكواس بالعودة السريعة إلى الحكم المدني والتصويت في غضون عام ، وهو جدول زمني لم يلتزم به المجلس العسكري ، اللجنة الوطنية لإنقاذ الشعب (CNSP).

وقال رئيس مفوضية الإيكواس ، جان كلود كاسي برو ، إنه يجب تعيين الرئيس ورئيس الوزراء بحلول 15 سبتمبر على أبعد تقدير.

بدأت المحادثات في العاصمة باماكو حول الفترة الانتقالية بداية صعبة يوم السبت ، عندما اتهم أنصار التحالف السياسي النافذ ( M5-RFP ) المجلس العسكري بتهميشهم.

المصدر : جريدة أهل غامبيا :

عاجل | بيان فخامة الرئيس أداما بارو في القمة السابعة والخمسين للإيكواس في نيامي جمهورية النيجر 7 / 09 / 2020

السيد الرئيس ، أصحاب السعادة رؤساء الدول والحكومات ، الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا ، الاتحاد الأفريقي ، مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا ، المندوبين ، السيدات والسادة المحترمين ،
أعرب عن خالص تقديري لرئيس جمهورية النيجر ، فخامة السيد محمد إيسوفو ، لاستضافة هذه القمة الهامة.
ومن نفس المنطلق ، أشكر فخامة الرئيس إيسوفو على القيادة التي أظهرها والحيوية التي نسق بها بلا كلل جهود الوساطة في جمهورية مالي خلال الأسابيع الماضية.
أصحاب السعادة ،
وسط جائحة كوفيد-19 ( COVID-19 )، لا تزال منطقتنا الفرعية تواجه تهديدات سياسية وأمنية ، بما في ذلك القضايا الانتخابية وتأثيرها السلبي على الجهود المبذولة للحفاظ على بيئة مواتية للتنمية. وهذا يستدعي الاهتمام والمشاركة العاجلين مع شركائنا لإيجاد حلول دائمة لهذه التحديات المستمرة.
وبعد قولي هذا ، فإنني أقدر الجهود التي تبذلها مفوضية الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا وشركاؤها في مكافحة الإرهاب في غرب أفريقيا ، ولا سيما في منطقة الساحل والصحراء وحوض بحيرة تشاد.
يجب علينا جميعًا أن نسعى لضمان تنفيذ الخطوات الملموسة المقترحة خلال اجتماعنا الأخير في أبوجا على أكمل وجه من خلال التعاون ، وبالطبع دعم شركائنا في التنمية.
أصحاب السعادة ،
حول الوضع في مالي ، أشارك الجميع في الإشادة بفريق الوساطة التابع للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا برئاسة فخامة الدكتور غودلاك جوناثان ، الرئيس السابق لجمهورية نيجيريا الاتحادية ، على الموقف الذي اتخذه للتوسط في الحوار وتعزيز حل دائم للمأزق في جمهورية مالي.
بعد مراجعة الوضع في مالي واتخاذ قرارات بشأنه ، بما يتماشى مع بروتوكولات الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا ذات الصلة بالديمقراطية والحكم الرشيد ، يحتاج المجتمع إلى ضمان اتباع البرنامج الانتقالي على النحو المنصوص عليه ، وعودة البلد بنجاح في نهاية العملية إلى النظام الدستوري العادي.
أصحاب السعادة ،
إن وجودنا هنا في نيامي لهذه الدورة العادية السابعة والخمسين (57) لسلطة رؤساء الدول والحكومات يوفر لنا منصة لمناقشة الأمور ذات الصلة بتنمية منطقتنا الفرعية وسلامة ورفاهية شعوبنا.
في غامبيا ، وسعيا لإرساء السلام والأمن من أجل التنمية ، شرعت حكومتي ، بمساعدة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا وشركاء آخرين ، في إصلاح قوي لقطاع الأمن ، بهدف إخضاع الأجهزة الأمنية بالكامل للسيطرة الديمقراطية المدنية. نحن نضمن أن مواردنا البشرية وهياكلنا مناسبة لاحتياجات الأمن القومي للبلد ، وأن يلعب الرجال والنساء في القوات المسلحة والزي الرسمي دورًا هادفًا وإيجابيًا في التنمية الوطنية. قدم الاتحاد الأفريقي وشركاء آخرون الخبرة لمساعدتنا في إعادة هيكلة الهيكل الأمني.
من ناحية أخرى ، كلفت هذه الهيئة الموقرة إيكوميغ ( ECOMIG) بتنفيذ مهمة لتحقيق الاستقرار في غامبيا. وقد تم تمديد ولايتهم بشكل دوري ، مما يضمن الاستقرار اللازم للحكومة لتحقيق تنمية اجتماعية واقتصادية شاملة ومفيدة لجميع الغامبيين.
ولذلك ، فإنني أغتنم هذه الفرصة لأعرب عن ارتياح حكومتي لعمليات دعم السلام التابعة للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا في المنطقة الفرعية ، والتي تركز على العمليات ضمن شروط المشاركة المتفق عليها.
مع تقديري العميق ، أشكر جميع الدول الأعضاء والمفوضية على التشغيل السلس لفريق إيكوميغ ( ECOMIG )في بلدنا. ومع ذلك ، فإن الولاية الحالية لهذه الوحدة قد وصلت إلى نهاية فترة ولايتها.
أصحاب السعادة ،
نظرًا للإصلاحات الجارية والحاجة إلى حماية الديمقراطية الهشة في غامبيا ، فإنني أستفيد من هذا الامتياز لطلب تمديد ولاية إيكوميغ ( ECOMIG) في غامبيا. وتجدر الإشارة إلى أن إصلاح قطاع الأمن لدينا في مرحلة متقدمة ، ولأول مرة ، تم إجراء تمرين تدقيق في الجيش مع وضع سياسة له.
لا تزال عملية الإصلاح حساسة ، مع الإشارة إلى أن الحكومة السابقة شكلت جهاز الأمن في البلاد ليكون بمثابة آلية قمعية.
على هذا النحو ، لا تزال مجموعة من أوجه عدم اليقين ، بما في ذلك تحديد الحجم الصحيح للقوات المسلحة وتحديد سماتها ، ومسائل نزع السلاح وتسريح القوات مسائل معقدة يجب معالجتها. مع استمرار عملية الإصلاح ، تحتاج الحكومة وشركاؤها إلى العمل بحذر من أجل إكمال العملية بنجاح.
لهذه الأسباب ، فإن وجود إيكوميغ (ECOMIG ) في البلاد سيكون عامل استقرار ، مع توفير ، في نفس الوقت ، الدعم المطلوب لبناء القدرات من أجل التنفيذ العملي للإصلاحات القطاعية.
أصحاب السعادة ،
سأختتم بتشجيعنا جميعًا على التعاون بشكل أوثق من أجل النهوض بمنطقتنا الفرعية ومن أجل رفاهية شعوبنا وتنميتها.
أشكركم على أنتباهكم.

المصدر : مكتب رئاسة جمهورية غامبيا .

عاجل | المجموعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا (إيكواس) تنصح بالبقاء القوات في غامبيا حتى عام 2021

رئيس تحرير – جريدة أهل غامبيا 7 / 09 / 2020 : حث مجلس الوساطة والأمن التابع لمنظمة إيكواس في نيامي ، النيجر ، يوم الجمعة لجنة إيكواس على السعي لتمديد إقامة قوات إيكواس في غامبيا حتى عام 2021.


استعرض المجلس الحالة السياسية والأمنية في منطقة إيكواس ، مع التركيز بشكل خاص على العمليات السياسية في غامبيا وغينيا بيساو.

و أوصى المجلس بأن تسعى لجنة إيكواس ( Ecowas ) إلى تمديد ولاية إيكوميغ ( Ecomig) ، التي انتهت في نهاية يونيو 2020 ، لتمكين القوات من مراقبة التنفيذ السلمي لجلسات الاستماع في لجنة الحقيقة و المصالحة( TRRC )، لأنها قد تولد المزيد من التوترات في البلاد, وأيضا مراقبة الانتخابات الرئاسية القادمة في البلاد.

المصدر : جريدة أهل غامبيا .